同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????çê¿í影졽í?çê¿©ê¼çê¹°????????????????????????????????????????????????????çê¿í影졽í?çê¿©ê¼çê¹°???????????????????????????????????????????????çê¿í影졽í?çê¿©ê¼çê¹°???????N?????????????çê¿í影졽í?çê¿©ê¼çê¹°?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????逋語ｿ懦?蠖ｱ?ｽ妤?逋語ｿｩ??剏?ｰ????????????????????????????????????????????????????逋語ｿ懦?蠖ｱ?ｽ妤?逋語ｿｩ??剏?ｰ???????????????????????????????????????????????逋語ｿ懦?蠖ｱ?ｽ妤?逋語ｿｩ??剏?ｰ???????N?????????????逋語ｿ懦?蠖ｱ?ｽ妤?逋語ｿｩ??剏?ｰ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????蠖???綵煙―?????蠖????蟾??????????????????????????????????????????????????????蠖???綵煙―?????蠖????蟾?????????????????????????????????????????????????蠖???綵煙―?????蠖????蟾???????N???????????????蠖???綵煙―?????蠖????蟾?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????癌꿜툋影졽툋?癌꿩꼇癌깰????????????????????????????????????????????????????癌꿜툋影졽툋?癌꿩꼇癌깰???????????????????????????????????????????????癌꿜툋影졽툋?癌꿩꼇癌깰???????N?????????????癌꿜툋影졽툋?癌꿩꼇癌깰?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabf9ced888be5bdb1eca1bded888b3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????捻뚭퓶靷뗥쉽議쏀닂?捻뚭여瑗뉒솈源????????????????????????????????????????????????????捻뚭퓶靷뗥쉽議쏀닂?捻뚭여瑗뉒솈源???????????????????????????????????????????????捻뚭퓶靷뗥쉽議쏀닂?捻뚭여瑗뉒솈源???????N?????????????捻뚭퓶靷뗥쉽議쏀닂?捻뚭여瑗뉒솈源?????????????????????????????????????????? |