同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ç¾ç½?æ¶?çæ?ç«????????????ç¾ç½?æ¶?çæ?ç«????ç¾çç????ç¾ç½???????????????ç¾ç½?æ¶?çæ?ç«????????????ç¾ç½?æ¶?çæ?ç«????ç¾çç????ç¾ç½??????????????????????????????????????ç¾ç½?æ¶?çæ?ç«????????????ç¾ç½?æ¶?çæ?ç«????ç¾çç????ç¾ç½???????????????ç¾ç½?æ¶?çæ?ç«????????????ç¾ç½?æ¶?çæ?ç«????ç¾çç????ç¾ç½?????????????????????N?????????????ç¾ç½?æ¶?çæ?ç«????????????ç¾ç½?æ¶?çæ?ç«????ç¾çç????ç¾ç½???????????????ç¾ç½?æ¶?çæ?ç«????????????ç¾ç½?æ¶?çæ?ç«????ç¾çç????ç¾ç½???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????逞ｾ逍ｽ?豸?逖∵??遶????????????逞ｾ逍ｽ?豸?逖∵??遶????逞ｾ逵?怱????逞ｾ逍ｽ???????????????逞ｾ逍ｽ?豸?逖∵??遶????????????逞ｾ逍ｽ?豸?逖∵??遶????逞ｾ逵?怱????逞ｾ逍ｽ??????????????????????????????????????逞ｾ逍ｽ?豸?逖∵??遶????????????逞ｾ逍ｽ?豸?逖∵??遶????逞ｾ逵?怱????逞ｾ逍ｽ???????????????逞ｾ逍ｽ?豸?逖∵??遶????????????逞ｾ逍ｽ?豸?逖∵??遶????逞ｾ逵?怱????逞ｾ逍ｽ?????????????????????N?????????????逞ｾ逍ｽ?豸?逖∵??遶????????????逞ｾ逍ｽ?豸?逖∵??遶????逞ｾ逵?怱????逞ｾ逍ｽ???????????????逞ｾ逍ｽ?豸?逖∵??遶????????????逞ｾ逍ｽ?豸?逖∵??遶????逞ｾ逵?怱????逞ｾ逍ｽ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????丞??羔???????腴??????????????丞??羔???????腴??????丞?????????丞?????????????????丞??羔???????腴??????????????丞??羔???????腴??????丞?????????丞????????????????????????????????????????丞??羔???????腴??????????????丞??羔???????腴??????丞?????????丞?????????????????丞??羔???????腴??????????????丞??羔???????腴??????丞?????????丞??????????????????????N??????????????丞??羔???????腴??????????????丞??羔???????腴??????丞?????????丞?????????????????丞??羔???????腴??????????????丞??羔???????腴??????丞?????????丞????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????痾疽?涌?瘁怐?竟????????????痾疽?涌?瘁怐?竟????痾眄眄????痾疽???????????????痾疽?涌?瘁怐?竟????????????痾疽?涌?瘁怐?竟????痾眄眄????痾疽??????????????????????????????????????痾疽?涌?瘁怐?竟????????????痾疽?涌?瘁怐?竟????痾眄眄????痾疽???????????????痾疽?涌?瘁怐?竟????????????痾疽?涌?瘁怐?竟????痾眄眄????痾疽?????????????????????N?????????????痾疽?涌?瘁怐?竟????????????痾疽?涌?瘁怐?竟????痾眄眄????痾疽???????????????痾疽?涌?瘁怐?竟????????????痾疽?涌?瘁怐?竟????痾眄眄????痾疽???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797bee796bd3fe6b68c3fe79881e680903fe7ab9f3f3f3f3fe797bee79c84e79c843f3f3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????廉양뼺?易뗾念곫?륖塋욣???????????廉양뼺?易뗾念곫?륖塋욣???廉양쐞炎껤???廉양뼺???????????????廉양뼺?易뗾念곫?륖塋욣???????????廉양뼺?易뗾念곫?륖塋욣???廉양쐞炎껤???廉양뼺??????????????????????????????????????廉양뼺?易뗾念곫?륖塋욣???????????廉양뼺?易뗾念곫?륖塋욣???廉양쐞炎껤???廉양뼺???????????????廉양뼺?易뗾念곫?륖塋욣???????????廉양뼺?易뗾念곫?륖塋욣???廉양쐞炎껤???廉양뼺?????????????????????N?????????????廉양뼺?易뗾念곫?륖塋욣???????????廉양뼺?易뗾念곫?륖塋욣???廉양쐞炎껤???廉양뼺???????????????廉양뼺?易뗾念곫?륖塋욣???????????廉양뼺?易뗾念곫?륖塋욣???廉양쐞炎껤???廉양뼺???????????????????????????? |