同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ç·ë¸ê¶¦ç·ë¯êµ?ç·ë¸ê¶¦ç·ë¦íµ?ç·ë¸ê¶¦ç·ë´?ç·ë¸ê¶¦??????????????????ç·ë¸ê¶¦ç·ë¯êµ?ç·ë¸ê¶¦ç·ë¦íµ?ç·ë¸ê¶¦ç·ë´?ç·ë¸ê¶¦???????????????????????????????????????????????ç·ë¸ê¶¦ç·ë¯êµ?ç·ë¸ê¶¦ç·ë¦íµ?ç·ë¸ê¶¦ç·ë´?ç·ë¸ê¶¦??????????????????ç·ë¸ê¶¦ç·ë¯êµ?ç·ë¸ê¶¦ç·ë¦íµ?ç·ë¸ê¶¦ç·ë´?ç·ë¸ê¶¦?????????????????????????????????N?????????????ç·ë¸ê¶¦ç·ë¯êµ?ç·ë¸ê¶¦ç·ë¦íµ?ç·ë¸ê¶¦ç·ë´?ç·ë¸ê¶¦??????????????????ç·ë¸ê¶¦ç·ë¯êµ?ç·ë¸ê¶¦ç·ë¦íµ?ç·ë¸ê¶¦ç·ë´?ç·ë¸ê¶¦????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????迪キ?ク?ヲ迪キ?ッ??迪キ?ク?ヲ迪キ?ヲ增オ?迪キ?ク?ヲ迪キ?エ?迪キ?ク?ヲ??????????????????迪キ?ク?ヲ迪キ?ッ??迪キ?ク?ヲ迪キ?ヲ增オ?迪キ?ク?ヲ迪キ?エ?迪キ?ク?ヲ???????????????????????????????????????????????迪キ?ク?ヲ迪キ?ッ??迪キ?ク?ヲ迪キ?ヲ增オ?迪キ?ク?ヲ迪キ?エ?迪キ?ク?ヲ??????????????????迪キ?ク?ヲ迪キ?ッ??迪キ?ク?ヲ迪キ?ヲ增オ?迪キ?ク?ヲ迪キ?エ?迪キ?ク?ヲ?????????????????????????????????N?????????????迪キ?ク?ヲ迪キ?ッ??迪キ?ク?ヲ迪キ?ヲ增オ?迪キ?ク?ヲ迪キ?エ?迪キ?ク?ヲ??????????????????迪キ?ク?ヲ迪キ?ッ??迪キ?ク?ヲ迪キ?ヲ增オ?迪キ?ク?ヲ迪キ?エ?迪キ?ク?ヲ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????結?瑚共?結?????結?瑚共?結?????結?瑚共?結???結?瑚共???????????????????結?瑚共?結?????結?瑚共?結?????結?瑚共?結???結?瑚共????????????????????????????????????????????????結?瑚共?結?????結?瑚共?結?????結?瑚共?結???結?瑚共???????????????????結?瑚共?結?????結?瑚共?結?????結?瑚共?結???結?瑚共?????????????????????????????????N??????????????結?瑚共?結?????結?瑚共?結?????結?瑚共?結???結?瑚共???????????????????結?瑚共?結?????結?瑚共?結?????結?瑚共?結???結?瑚共????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????猷닸궦猷뜯굛?猷닸궦猷듦큵?猷닸궦猷딴?猷닸궦??????????????????猷닸궦猷뜯굛?猷닸궦猷듦큵?猷닸궦猷딴?猷닸궦???????????????????????????????????????????????猷닸궦猷뜯굛?猷닸궦猷듦큵?猷닸궦猷딴?猷닸궦??????????????????猷닸궦猷뜯굛?猷닸궦猷듦큵?猷닸궦猷딴?猷닸궦?????????????????????????????????N?????????????猷닸궦猷뜯굛?猷닸궦猷듦큵?猷닸궦猷딴?猷닸궦??????????????????猷닸궦猷뜯굛?猷닸궦猷듦큵?猷닸궦猷딴?猷닸궦????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb9cafeab59b3fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb93a6ed81b53fe78cb7eb8bb8eab6a6e78cb7eb94b43fe78cb7eb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????列룸떥沅?뙴油?탿?列룸떥沅?뙴揄?겣?列룸떥沅?뙴攸뇜列룸떥沅??????????????????列룸떥沅?뙴油?탿?列룸떥沅?뙴揄?겣?列룸떥沅?뙴攸뇜列룸떥沅???????????????????????????????????????????????列룸떥沅?뙴油?탿?列룸떥沅?뙴揄?겣?列룸떥沅?뙴攸뇜列룸떥沅??????????????????列룸떥沅?뙴油?탿?列룸떥沅?뙴揄?겣?列룸떥沅?뙴攸뇜列룸떥沅?????????????????????????????????N?????????????列룸떥沅?뙴油?탿?列룸떥沅?뙴揄?겣?列룸떥沅?뙴攸뇜列룸떥沅??????????????????列룸떥沅?뙴油?탿?列룸떥沅?뙴揄?겣?列룸떥沅?뙴攸뇜列룸떥沅????????????????????????????????????? |