同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ç¾ç¤º?シイ???????????U????????????ç¾ç¤º?シイ???????????U????????????????????????????W?????????????ç¾ç¤º?シイ???????????U????????????ç¾ç¤º?シイ???????????U??????????????????????????????N?????????????ç¾ç¤º?シイ???????????U????????????ç¾ç¤º?シイ???????????U????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????辷セ遉コ??シ?イ???????????U????????????辷セ遉コ??シ?イ???????????U????????????????????????????W?????????????辷セ遉コ??シ?イ???????????U????????????辷セ遉コ??シ?イ???????????U??????????????????????????????N?????????????辷セ遉コ??シ?イ???????????U????????????辷セ遉コ??シ?イ???????????U????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????丞ず?鐔種讐???????????U?????????????丞ず?鐔種讐???????????U????????????????????????????W??????????????丞ず?鐔種讐???????????U?????????????丞ず?鐔種讐???????????U??????????????????????????????N??????????????丞ず?鐔種讐???????????U?????????????丞ず?鐔種讐???????????U????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????爾示?シイ???????????U????????????爾示?シイ???????????U????????????????????????????W?????????????爾示?シイ???????????U????????????爾示?シイ???????????U??????????????????????????????N?????????????爾示?シイ???????????U????????????爾示?シイ???????????U????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee7a4ba3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????連양ㅊ?節쇽쉿???????????U????????????連양ㅊ?節쇽쉿???????????U????????????????????????????W?????????????連양ㅊ?節쇽쉿???????????U????????????連양ㅊ?節쇽쉿???????????U??????????????????????????????N?????????????連양ㅊ?節쇽쉿???????????U????????????連양ㅊ?節쇽쉿???????????U????????????????????????????W??? |