同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????æùý?s???????????????s???æùé????æú¨ý?æú¨ý?æùý??????????????????????????æùý?s???????????????s???æùé????æú¨ý?æú¨ý?æùý??????????æùý?s???????????????s???æùé????æú¨ý?æú¨ý?æùý??????????????????æùý?s???????????????s???æùé????æú¨ý?æú¨ý?æùý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????踵??s???????????????s???踵夜沮????踰ィ??踰ィ??踵???????????????????????????踵??s???????????????s???踵夜沮????踰ィ??踰ィ??踵???????????踵??s???????????????s???踵夜沮????踰ィ??踰ィ??踵???????????????????踵??s???????????????s???踵夜沮????踰ィ??踰ィ??踵????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????胱??s???????????????s???胱???????脛??脛??胱???????????????????????????胱??s???????????????s???胱???????脛??脛??胱???????????胱??s???????????????s???胱???????脛??脛??胱???????????????????胱??s???????????????s???胱???????脛??脛??胱????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????s???????????????s??????韜?????????????????????????????????????????????????s???????????????s??????韜?????????????????????????????????s???????????????s??????韜?????????????????????????????????????????s???????????????s??????韜?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f995fd3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3fe6f996e99f9c3f3f3f3fe6faa8fd3fe6faa8fd3fe6f995fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????殮뺶?s???????????????s???殮뽭윘????炎⅝?炎⅝?殮뺶??????????????????????????殮뺶?s???????????????s???殮뽭윘????炎⅝?炎⅝?殮뺶??????????殮뺶?s???????????????s???殮뽭윘????炎⅝?炎⅝?殮뺶??????????????????殮뺶?s???????????????s???殮뽭윘????炎⅝?炎⅝?殮뺶???????????????? |