同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????æ½ê³®ì£«å¨ë??å¨ë¥?æ½ê³®ì£«å¨ë????????????????????æ½ê³®ì£«å¨ë??å¨ë¥?æ½ê³®ì£«å¨ë????????????????????????????????????????????????????????æ½ê³®ì£«å¨ë??å¨ë¥?æ½ê³®ì£«å¨ë????????????????????æ½ê³®ì£«å¨ë??å¨ë¥?æ½ê³®ì£«å¨ë????????????????????????????????æ½ê³®ì£«å¨ë??å¨ë¥?æ½ê³®ì£«å¨ë???????N?????????????æ½ê³®ì£«å¨ë??å¨ë¥?æ½ê³®ì£«å¨ë????????????????????æ½ê³®ì£«å¨ë??å¨ë¥?æ½ê³®ì£«å¨ë?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????貎?ウョ?ォ螽幎巣??螽幎・?貎?ウョ?ォ螽幎巣????????????????????貎?ウョ?ォ螽幎巣??螽幎・?貎?ウョ?ォ螽幎巣????????????????????????????????????????????????????????貎?ウョ?ォ螽幎巣??螽幎・?貎?ウョ?ォ螽幎巣????????????????????貎?ウョ?ォ螽幎巣??螽幎・?貎?ウョ?ォ螽幎巣????????????????????????????????貎?ウョ?ォ螽幎巣??螽幎・?貎?ウョ?ォ螽幎巣???????N?????????????貎?ウョ?ォ螽幎巣??螽幎・?貎?ウョ?ォ螽幎巣????????????????????貎?ウョ?ォ螽幎巣??螽幎・?貎?ウョ?ォ螽幎巣?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????羹?螻??紲?????紲?襯??羹?螻??紲???????????????????????羹?螻??紲?????紲?襯??羹?螻??紲???????????????????????????????????????????????????????????羹?螻??紲?????紲?襯??羹?螻??紲???????????????????????羹?螻??紲?????紲?襯??羹?螻??紲???????????????????????????????????羹?螻??紲?????紲?襯??羹?螻??紲??????????N?????????????羹?螻??紲?????紲?襯??羹?螻??紲???????????????????????羹?螻??紲?????紲?襯??羹?螻??紲????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????潁곮죫娛둃??娛륖?潁곮죫娛둃????????????????????潁곮죫娛둃??娛륖?潁곮죫娛둃????????????????????????????????????????????????????????潁곮죫娛둃??娛륖?潁곮죫娛둃????????????????????潁곮죫娛둃??娛륖?潁곮죫娛둃????????????????????????????????潁곮죫娛둃??娛륖?潁곮죫娛둃???????N?????????????潁곮죫娛둃??娛륖?潁곮죫娛둃????????????????????潁곮죫娛둃??娛륖?潁곮죫娛둃?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3fe5a89beba5963fe6bd81eab3aeeca3abe5a89beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????逆곴낟二ュ쮿愈귶?夜쏅쪝?逆곴낟二ュ쮿愈귶???????????????????逆곴낟二ュ쮿愈귶?夜쏅쪝?逆곴낟二ュ쮿愈귶???????????????????????????????????????????????????????逆곴낟二ュ쮿愈귶?夜쏅쪝?逆곴낟二ュ쮿愈귶???????????????????逆곴낟二ュ쮿愈귶?夜쏅쪝?逆곴낟二ュ쮿愈귶???????????????????????????????逆곴낟二ュ쮿愈귶?夜쏅쪝?逆곴낟二ュ쮿愈귶??????N?????????????逆곴낟二ュ쮿愈귶?夜쏅쪝?逆곴낟二ュ쮿愈귶???????????????????逆곴낟二ュ쮿愈귶?夜쏅쪝?逆곴낟二ュ쮿愈귶????????????????????????????????????????????? |