同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????æ¼ë´??å ëï¦ì£èë·ë¯?央ëâ ¹å¨ë³»?????????????????????????????????????æ¼ë´??å ëï¦ì£èë·ë¯?央ëâ ¹å¨ë³»?????????????????????????????????????????æ¼ë´??å ëï¦ì£èë·ë¯?央ëâ ¹å¨ë³»?????????????????????????????????N?????????????æ¼ë´??å ëï¦ì£èë·ë¯?央ëâ ¹å¨ë³»?????????????????????????????????????æ¼ë´??å ëï¦ì£èë·ë¯?央ëâ ¹å¨ë³»??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????謚シ?エ??蜈??ュ???」陂耶攅?ッ?螟ョ?絶?螽?ウサ?????????????????????????????????????謚シ?エ??蜈??ュ???」陂耶攅?ッ?螟ョ?絶?螽?ウサ?????????????????????????????????????????謚シ?エ??蜈??ュ???」陂耶攅?ッ?螟ョ?絶?螽?ウサ?????????????????????????????????N?????????????謚シ?エ??蜈??ュ???」陂耶攅?ッ?螟ョ?絶?螽?ウサ?????????????????????????????????????謚シ?エ??蜈??ュ???」陂耶攅?ッ?螟ョ?絶?螽?ウサ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????朱?????????h???結??紊????劫?覲??????????????????????????????????????朱?????????h???結??紊????劫?覲??????????????????????????????????????????朱?????????h???結??紊????劫?覲?????????????????????????????????N??????????????朱?????????h???結??紊????劫?覲??????????????????????????????????????朱?????????h???結??紊????劫?覲??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????押딴??兀뉭呂욣蘖띷땯?央뉐ⅹ娃볻?????????????????????????????????????押딴??兀뉭呂욣蘖띷땯?央뉐ⅹ娃볻?????????????????????????????????????????押딴??兀뉭呂욣蘖띷땯?央뉐ⅹ娃볻?????????????????????????????????N?????????????押딴??兀뉭呂욣蘖띷땯?央뉐ⅹ娃볻?????????????????????????????????????押딴??兀뉭呂욣蘖띷땯?央뉐ⅹ娃볻??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3fe58580eb89adefa680ec9aa3e89896eb9db7eb95af3fe5a4aeeb8990e285b9e5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????堰쇰뵶??押?喩??矣h삏洧룸빉?鸚?뎽率밧쮦蹂빡????????????????????????????????????堰쇰뵶??押?喩??矣h삏洧룸빉?鸚?뎽率밧쮦蹂빡????????????????????????????????????????堰쇰뵶??押?喩??矣h삏洧룸빉?鸚?뎽率밧쮦蹂빡????????????????????????????????N?????????????堰쇰뵶??押?喩??矣h삏洧룸빉?鸚?뎽率밧쮦蹂빡????????????????????????????????????堰쇰뵶??押?喩??矣h삏洧룸빉?鸚?뎽率밧쮦蹂빡?????????????????????????????? |