同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????æB????????????????????????????????????æB????????????????????????????????????æB??????????????????????????????æBâ·ãL????????????????????æBâ·ãL???????????????????????æB??????????????????????????æB?????????????????????????????æB?????????????????????????????????????æB????????????????????????????????????æB????????????????????????????????????æB??????????????????????????????æBâ·ãL????????????????????æBâ·ãL????????????????????????N?????????????æB????????????????????????????????????æB????????????????????????????????????æB??????????????????????????????æBâ·ãL????????????????????æBâ·ãL???????????????????????æB??????????????????????????æB?????????????????????????????æB??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????襭??モ???汲???????????????????????????????襭??モ???汲???????????????????????????????襭??モ???汲?????????????????????????襭銀弦絖????????????????????襭銀弦絖???????????????????????襭??モ???汲?????????????????????襭??モ???汲????????????????????????襭??モ???汲????????????????????????????????襭??モ???汲???????????????????????????????襭??モ???汲???????????????????????????????襭??モ???汲?????????????????????????襭銀弦絖????????????????????襭銀弦絖????????????????????????N?????????????襭??モ???汲???????????????????????????????襭??モ???汲???????????????????????????????襭??モ???汲?????????????????????????襭銀弦絖????????????????????襭銀弦絖???????????????????????襭??モ???汲?????????????????????襭??モ???汲????????????????????????襭??モ???汲?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激L???????????????????????激L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激L???????????????????????激L????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激L???????????????????????激L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????B?????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????B?⌷?L?????????????????????B?⌷?L????????????????????????B???????????????????????????????B??????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????B?⌷?L?????????????????????B?⌷?L????????????????????????N??????????????B?????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????B?⌷?L?????????????????????B?⌷?L????????????????????????B???????????????????????????????B??????????????????????????????????B??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????額??긾???땬???????????????????????????????額??긾???땬???????????????????????????????額??긾???땬?????????????????????????額뗢뙴洙????????????????????額뗢뙴洙???????????????????????額??긾???땬?????????????????????額??긾???땬????????????????????????額??긾???땬????????????????????????????????額??긾???땬???????????????????????????????額??긾???땬???????????????????????????????額??긾???땬?????????????????????????額뗢뙴洙????????????????????額뗢뙴洙????????????????????????N?????????????額??긾???땬???????????????????????????????額??긾???땬???????????????????????????????額??긾???땬?????????????????????????額뗢뙴洙????????????????????額뗢뙴洙???????????????????????額??긾???땬?????????????????????額??긾???땬????????????????????????額??긾???땬?????????????????????? |