同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????åè»ý³ý?äã?????£èêû¶ý?å¤?â?å¨?³»?????????????????????????????????????åè»ý³ý?äã?????£èêû¶ý?å¤?â?å¨?³»?????????????????????????????????????????åè»ý³ý?äã?????£èêû¶ý?å¤?â?å¨?³»?????????????????????????????????N?????????????åè»ý³ý?äã?????£èêû¶ý?å¤?â?å¨?³»?????????????????????????????????????åè»ý³ý?äã?????£èêû¶ý?å¤?â?å¨?³»??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????裴ｻ?ｳ??蒹?????｣陂爺郞??螟?絶?螽?ｳｻ?????????????????????????????????????裴ｻ?ｳ??蒹?????｣陂爺郞??螟?絶?螽?ｳｻ?????????????????????????????????????????裴ｻ?ｳ??蒹?????｣陂爺郞??螟?絶?螽?ｳｻ?????????????????????????????????N?????????????裴ｻ?ｳ??蒹?????｣陂爺郞??螟?絶?螽?ｳｻ?????????????????????????????????????裴ｻ?ｳ??蒹?????｣陂爺郞??螟?絶?螽?ｳｻ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????繹持茅?粃?????ｈ??襌屑?紊???紲?鎧?????????????????????????????????????繹持茅?粃?????ｈ??襌屑?紊???紲?鎧?????????????????????????????????????????繹持茅?粃?????ｈ??襌屑?紊???紲?鎧?????????????????????????????????N?????????????繹持茅?粃?????ｈ??襌屑?紊???紲?鎧?????????????????????????????????????繹持茅?粃?????ｈ??襌屑?紊???紲?鎧??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蘖?????????????????????????????????????????????????????????????????蘖?????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????蘖?????????????????????????????????????????????????????????????????蘖????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8bbfdb3fd3fe4e33f3f3f3f3fa3e89896eafbb6fd3fe5a43f90e23fe5a83fb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????堰생뇜?押?????ｈ삏洧랖?鸚?먥?夜?내?????????????????????????????????????堰생뇜?押?????ｈ삏洧랖?鸚?먥?夜?내?????????????????????????????????????????堰생뇜?押?????ｈ삏洧랖?鸚?먥?夜?내?????????????????????????????????N?????????????堰생뇜?押?????ｈ삏洧랖?鸚?먥?夜?내?????????????????????????????????????堰생뇜?押?????ｈ삏洧랖?鸚?먥?夜?내??????????????????????????????? |