同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????å°ï½³å¬ï¾ï½¡???å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡îｫｴ?å¬ï¾??å°ï½³å¬ï¾ï½¡?????????????????????????????å°ï½³å¬ï¾ï½¡???å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡îｫｴ?å¬ï¾??å°ï½³å¬ï¾ï½¡?????????????å°ï½³å¬ï¾ï½¡???å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡îｫｴ?å¬ï¾??å°ï½³å¬ï¾ï½¡?????????????????????å°ï½³å¬ï¾ï½¡???å°ï½³ï½¡ï½¯ï½¡îｫｴ?å¬ï¾??å°ï½³å¬ï¾ï½¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蟆?ｽｳ蜿ｬ?ゑｽ｡???蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡﨡奇ｽｫ?ｴ?蜿ｬ???蟆?ｽｳ蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????????????????蟆?ｽｳ蜿ｬ?ゑｽ｡???蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡﨡奇ｽｫ?ｴ?蜿ｬ???蟆?ｽｳ蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????蟆?ｽｳ蜿ｬ?ゑｽ｡???蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡﨡奇ｽｫ?ｴ?蜿ｬ???蟆?ｽｳ蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????????蟆?ｽｳ蜿ｬ?ゑｽ｡???蟆?ｽｳ?｡?ｯ?｡﨡奇ｽｫ?ｴ?蜿ｬ???蟆?ｽｳ蜿ｬ?ゑｽ｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????絨?鐔喝??鐔???絨?鐔鰹宗鐔?宗??鐔?輯??????絨?鐔喝??鐔?????????????????????????????絨?鐔喝??鐔???絨?鐔鰹宗鐔?宗??鐔?輯??????絨?鐔喝??鐔?????????????絨?鐔喝??鐔???絨?鐔鰹宗鐔?宗??鐔?輯??????絨?鐔喝??鐔?????????????????????絨?鐔喝??鐔???絨?鐔鰹宗鐔?宗??鐔?輯??????絨?鐔喝??鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ｳ召ﾂ｡???将ｳ｡ｯ｡ｫｴ?召ﾃ??将ｳ召ﾂ｡?????????????????????????????将ｳ召ﾂ｡???将ｳ｡ｯ｡ｫｴ?召ﾃ??将ｳ召ﾂ｡?????????????将ｳ召ﾂ｡???将ｳ｡ｯ｡ｫｴ?召ﾃ??将ｳ召ﾂ｡?????????????????????将ｳ召ﾂ｡???将ｳ｡ｯ｡ｫｴ?召ﾃ??将ｳ召ﾂ｡??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbdafefbda1ee848aefbdabefbdb43fe58facefbe833f3fe5b086efbdb3e58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????弱놅슁厓э푴節???弱놅슁節∽쉴節√꼯節ワ슈?厓э푵??弱놅슁厓э푴節?????????????????????????????弱놅슁厓э푴節???弱놅슁節∽쉴節√꼯節ワ슈?厓э푵??弱놅슁厓э푴節?????????????弱놅슁厓э푴節???弱놅슁節∽쉴節√꼯節ワ슈?厓э푵??弱놅슁厓э푴節?????????????????????弱놅슁厓э푴節???弱놅슁節∽쉴節√꼯節ワ슈?厓э푵??弱놅슁厓э푴節??????????????????? |