同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3fe5b086efbe80e5aeb5efbda33f3fe5b086efbe92e5a8bcefbe833fe5b086efbe98e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3fe5b086efbe80e5aeb5efbda33f3fe5b086efbe92e5a8bcefbe833fe5b086efbe98e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f | ???????????????å°ï½¢ï½¡ï¾??????????????å°ï½¢ï½¡ï¾????????????????????????å°ï½¢ï½¡ï¾??å°ï¾å®µï½£??å°ï¾å¨¼ï¾?å°ï¾å®µ?????????å°ï½¢ï½¡ï¾???????????????å°ï½¢ï½¡ï¾??????????????å°ï½¢ï½¡ï¾??????????????????????????å°ï½¢ï½¡ï¾???å°ï½¢ï½¡ï¾???N?????????????å°ï½¢ï½¡ï¾??????????????å°ï½¢ï½¡ï¾????????????????????????å°ï½¢ï½¡ï¾??å°ï¾å®µï½£??å°ï¾å¨¼ï¾?å°ï¾å®µ?????????å°ï½¢ï½¡ï¾????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3fe5b086efbe80e5aeb5efbda33f3fe5b086efbe92e5a8bcefbe833fe5b086efbe98e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3fe5b086efbe80e5aeb5efbda33f3fe5b086efbe92e5a8bcefbe833fe5b086efbe98e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f | ???????????????蟆?ｽ｢?｡???????????????蟆?ｽ｢?｡?????????????????????????蟆?ｽ｢?｡???蟆?ｾ?螳ｵ?｣??蟆?ｾ貞ｨｼ??蟆?ｾ伜ｮｵ?????????蟆?ｽ｢?｡????????????????蟆?ｽ｢?｡???????????????蟆?ｽ｢?｡???????????????????????????蟆?ｽ｢?｡????蟆?ｽ｢?｡????N?????????????蟆?ｽ｢?｡???????????????蟆?ｽ｢?｡?????????????????????????蟆?ｽ｢?｡???蟆?ｾ?螳ｵ?｣??蟆?ｾ貞ｨｼ??蟆?ｾ伜ｮｵ?????????蟆?ｽ｢?｡?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3fe5b086efbe80e5aeb5efbda33f3fe5b086efbe92e5a8bcefbe833fe5b086efbe98e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3fe5b086efbe80e5aeb5efbda33f3fe5b086efbe92e5a8bcefbe833fe5b086efbe98e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f | ???????????????絨?鐔?宗鐓???????????????絨?鐔?宗鐓?????????????????????????絨?鐔?宗鐓???絨?鐓?絎居州??絨?鐓?紲種??絨?鐓?絎?????????絨?鐔?宗鐓????????????????絨?鐔?宗鐓???????????????絨?鐔?宗鐓???????????????????????????絨?鐔?宗鐓????絨?鐔?宗鐓????N?????????????絨?鐔?宗鐓???????????????絨?鐔?宗鐓?????????????????????????絨?鐔?宗鐓???絨?鐓?絎居州??絨?鐓?紲種??絨?鐓?絎?????????絨?鐔?宗鐓?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3fe5b086efbe80e5aeb5efbda33f3fe5b086efbe92e5a8bcefbe833fe5b086efbe98e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3fe5b086efbe80e5aeb5efbda33f3fe5b086efbe92e5a8bcefbe833fe5b086efbe98e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f | ???????????????将｢｡ﾞ??????????????将｢｡ﾞ????????????????????????将｢｡ﾞ??将ﾀ宵｣??将ﾒ娼ﾃ?将ﾘ宵?????????将｢｡ﾞ???????????????将｢｡ﾞ??????????????将｢｡ﾞ??????????????????????????将｢｡ﾞ???将｢｡ﾞ???N?????????????将｢｡ﾞ??????????????将｢｡ﾞ????????????????????????将｢｡ﾞ??将ﾀ宵｣??将ﾒ娼ﾃ?将ﾘ宵?????????将｢｡ﾞ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3fe5b086efbe80e5aeb5efbda33f3fe5b086efbe92e5a8bcefbe833fe5b086efbe98e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3fe5b086efbe80e5aeb5efbda33f3fe5b086efbe92e5a8bcefbe833fe5b086efbe98e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda2efbda1efbe9e3f3f3f3f3f | ???????????????弱놅숱節∽풛??????????????弱놅숱節∽풛????????????????????????弱놅숱節∽풛??弱놅?若듸숲??弱놅풎夜쇽푵?弱놅풕若덤????????弱놅숱節∽풛???????????????弱놅숱節∽풛??????????????弱놅숱節∽풛??????????????????????????弱놅숱節∽풛???弱놅숱節∽풛???N?????????????弱놅숱節∽풛??????????????弱놅숱節∽풛????????????????????????弱놅숱節∽풛??弱놅?若듸숲??弱놅풎夜쇽푵?弱놅풕若덤????????弱놅숱節∽풛????? |