同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????å°????¡ï½??å°????½´?å°???????????å°???½¢????¼ï??¡î??????å°????¡ï½¯å°?????å°????½´?å°????å°?????å°????¡ï½??¼ï????å°???½¢?å°?????å°?????½´å°??????å°???????å°?????å°????¡ï½???????????????????????????å°????¡ï½??å°????½´?å°???????????å°???½¢????¼ï??¡î??????å°????¡ï½¯å°?????å°????½´?å°????å°?????å°????¡ï½??¼ï????å°???½¢?å°?????å°?????½´å°??????å°???????å°?????å°????¡ï½???????????å°????¡ï½??å°????½´?å°???????????å°???½¢????¼ï??¡î??????å°????¡ï½¯å°?????å°????½´?å°????å°?????å°????¡ï½??¼ï????å°???½¢?å°?????å°?????½´å°??????å°???????å°?????å°????¡ï½???????????????????å°????¡ï½??å°????½´?å°???????????å°???½¢????¼ï??¡î??????å°????¡ï½¯å°?????å°????½´?å°????å°?????å°????¡ï½??¼ï????å°???½¢?å°?????å°?????½´å°??????å°???????å°?????å°????¡ï½????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蟆????｡?ｭ??蟆????ｽｴ?蟆???????????蟆???ｽ｢????ｼ??｡??????蟆????｡?ｯ蟆?????蟆????ｽｴ?蟆????蟆?????蟆????｡?ｭ??ｼ????蟆???ｽ｢?蟆?????蟆?????ｽｴ蟆??????蟆???????蟆?????蟆????｡?ｭ???????????????????????????蟆????｡?ｭ??蟆????ｽｴ?蟆???????????蟆???ｽ｢????ｼ??｡??????蟆????｡?ｯ蟆?????蟆????ｽｴ?蟆????蟆?????蟆????｡?ｭ??ｼ????蟆???ｽ｢?蟆?????蟆?????ｽｴ蟆??????蟆???????蟆?????蟆????｡?ｭ???????????蟆????｡?ｭ??蟆????ｽｴ?蟆???????????蟆???ｽ｢????ｼ??｡??????蟆????｡?ｯ蟆?????蟆????ｽｴ?蟆????蟆?????蟆????｡?ｭ??ｼ????蟆???ｽ｢?蟆?????蟆?????ｽｴ蟆??????蟆???????蟆?????蟆????｡?ｭ???????????????????蟆????｡?ｭ??蟆????ｽｴ?蟆???????????蟆???ｽ｢????ｼ??｡??????蟆????｡?ｯ蟆?????蟆????ｽｴ?蟆????蟆?????蟆????｡?ｭ??ｼ????蟆???ｽ｢?蟆?????蟆?????ｽｴ蟆??????蟆???????蟆?????蟆????｡?ｭ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????絨????￥臭??絨????輯?絨???????????絨???就????種??℃??????絨????￥蒐絨?????絨????輯?絨????絨?????絨????￥臭??種????絨???就?絨?????絨?????輯絨??????絨???????絨?????絨????￥臭???????????????????????????絨????￥臭??絨????輯?絨???????????絨???就????種??℃??????絨????￥蒐絨?????絨????輯?絨????絨?????絨????￥臭??種????絨???就?絨?????絨?????輯絨??????絨???????絨?????絨????￥臭???????????絨????￥臭??絨????輯?絨???????????絨???就????種??℃??????絨????￥蒐絨?????絨????輯?絨????絨?????絨????￥臭??種????絨???就?絨?????絨?????輯絨??????絨???????絨?????絨????￥臭???????????????????絨????￥臭??絨????輯?絨???????????絨???就????種??℃??????絨????￥蒐絨?????絨????輯?絨????絨?????絨????￥臭??種????絨???就?絨?????絨?????輯絨??????絨???????絨?????絨????￥臭????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｭ??????????????????????????????????????????????????ｯ???????????????????????????????ｭ????????????????????????????????????????????????????????ｭ?????????????????????????????????ｭ??????????????????????????????????????????????????ｯ???????????????????????????????ｭ????????????????????????????????????????????????????????ｭ?????????????????ｭ??????????????????????????????????????????????????ｯ???????????????????????????????ｭ????????????????????????????????????????????????????????ｭ?????????????????????????ｭ??????????????????????????????????????????????????ｯ???????????????????????????????ｭ????????????????????????????????????????????????????????ｭ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdafe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3fbcef3f3f3f3fe5b03f3f3fbda23fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fbdb4e5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fa1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????弱????∽쉭??弱????슈?弱???????????弱???숱????쇽??√??????弱????∽쉴弱?????弱????슈?弱????弱?????弱????∽쉭??쇽????弱???숱?弱?????弱?????슈弱??????弱???????弱?????弱????∽쉭???????????????????????????弱????∽쉭??弱????슈?弱???????????弱???숱????쇽??√??????弱????∽쉴弱?????弱????슈?弱????弱?????弱????∽쉭??쇽????弱???숱?弱?????弱?????슈弱??????弱???????弱?????弱????∽쉭???????????弱????∽쉭??弱????슈?弱???????????弱???숱????쇽??√??????弱????∽쉴弱?????弱????슈?弱????弱?????弱????∽쉭??쇽????弱???숱?弱?????弱?????슈弱??????弱???????弱?????弱????∽쉭???????????????????弱????∽쉭??弱????슈?弱???????????弱???숱????쇽??√??????弱????∽쉴弱?????弱????슈?弱????弱?????弱????∽쉭??쇽????弱???숱?弱?????弱?????슈弱??????弱???????弱?????弱????∽쉭????????????????? |