同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????�??�????�???�??�?????????????????????????�??�????�???�??�?????????????????????????????????????????????????????????????�??�????�???�??�?????????????????????????�??�????�???�??�?????????????????????????????????????�??�????�???�??�????????????N?????????????�??�????�???�??�?????????????????????????�??�????�???�??�??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????螳???蟇?????螳????螳???蟇??????????????????????????螳???蟇?????螳????螳???蟇??????????????????????????????????????????????????????????????螳???蟇?????螳????螳???蟇??????????????????????????螳???蟇?????螳????螳???蟇??????????????????????????????????????螳???蟇?????螳????螳???蟇?????????????N?????????????螳???蟇?????螳????螳???蟇??????????????????????????螳???蟇?????螳????螳???蟇???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????絎???絲?????絎????絎???絲??????????????????????????絎???絲?????絎????絎???絲??????????????????????????????????????????????????????????????絎???絲?????絎????絎???絲??????????????????????????絎???絲?????絎????絎???絲??????????????????????????????????????絎???絲?????絎????絎???絲?????????????N?????????????絎???絲?????絎????絎???絲??????????????????????????絎???絲?????絎????絎???絲???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3fe5ae3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????若???野?????若????若???野??????????????????????????若???野?????若????若???野??????????????????????????????????????????????????????????????若???野?????若????若???野??????????????????????????若???野?????若????若???野??????????????????????????????????????若???野?????若????若???野?????????????N?????????????若???野?????若????若???野??????????????????????????若???野?????若????若???野???????????????????????????????????????????????????? |