同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????壤ê´åìë¹??壤ê´åìë¹?ï¦ëë®?????????????????壤ê´åìë¹??壤ê´åìë¹?ï¦ëë®????????????????????????????????????壤ê´åìë¹??壤ê´åìë¹?ï¦ëë®??????????????????壤ê´åìë¹??壤ê´åìë¹?ï¦ëë®?????????????????壤ê´åìë¹??壤ê´åìë¹?ï¦ëë®???????????????????????????????????????N?????????????壤ê´åìë¹??壤ê´åìë¹?ï¦ëë®?????????????????壤ê´åìë¹??壤ê´åìë¹?ï¦ëë®????????????????????????????????????壤ê´åìë¹??壤ê´åìë¹?ï¦ëë®???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????螢､??凍?幎ｹ??螢､??凍?幎ｹ??橄於??????????????????螢､??凍?幎ｹ??螢､??凍?幎ｹ??橄於?????????????????????????????????????螢､??凍?幎ｹ??螢､??凍?幎ｹ??橄於???????????????????螢､??凍?幎ｹ??螢､??凍?幎ｹ??橄於??????????????????螢､??凍?幎ｹ??螢､??凍?幎ｹ??橄於????????????????????????????????????????N?????????????螢､??凍?幎ｹ??螢､??凍?幎ｹ??橄於??????????????????螢､??凍?幎ｹ??螢､??凍?幎ｹ??橄於?????????????????????????????????????螢､??凍?幎ｹ??螢､??凍?幎ｹ??橄於????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????紕り?????觜???紕り?????觜??錵???覡??????????????????紕り?????觜???紕り?????觜??錵???覡?????????????????????????????????????紕り?????觜???紕り?????觜??錵???覡???????????????????紕り?????觜???紕り?????觜??錵???覡??????????????????紕り?????觜???紕り?????觜??錵???覡????????????????????????????????????????N?????????????紕り?????觜???紕り?????觜??錵???覡??????????????????紕り?????觜???紕り?????觜??錵???覡?????????????????????????????????????紕り?????觜???紕り?????觜??錵???覡????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????壤괄哀잛빉??壤괄哀잛빉?咽뉗뮜?????????????????壤괄哀잛빉??壤괄哀잛빉?咽뉗뮜????????????????????????????????????壤괄哀잛빉??壤괄哀잛빉?咽뉗뮜??????????????????壤괄哀잛빉??壤괄哀잛빉?咽뉗뮜?????????????????壤괄哀잛빉??壤괄哀잛빉?咽뉗뮜???????????????????????????????????????N?????????????壤괄哀잛빉??壤괄哀잛빉?咽뉗뮜?????????????????壤괄哀잛빉??壤괄哀잛빉?咽뉗뮜????????????????????????????????????壤괄哀잛빉??壤괄哀잛빉?咽뉗뮜???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893f3fe5a3a4eab484e59380ec9e9bebb9893fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱??鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱?癲욌돆裕쏗????????????????鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱??鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱?癲욌돆裕쏗???????????????????????????????????鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱??鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱?癲욌돆裕쏗?????????????????鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱??鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱?癲욌돆裕쏗????????????????鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱??鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱?癲욌돆裕쏗??????????????????????????????????????N?????????????鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱??鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱?癲욌돆裕쏗????????????????鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱??鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱?癲욌돆裕쏗???????????????????????????????????鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱??鶯ㅺ큵愛?蟻쏅퉱?癲욌돆裕쏗??????? |