同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdade58fac3f3f3fa13f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdade58fac3f3f3fa13f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f | ???????????????å¬???¡û ï½?????????????å¬???¡û ï½??????????????????????å¬???¡û ï½å¬???¡?????¡û ェ?£??????????????å¬???¡û ï½?????????????å¬???¡û ï½????????????????????N?????????????å¬???¡û ï½?????????????å¬???¡û ï½??????????????????????å¬???¡û ï½å¬???¡?????¡û ェ?£???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdade58fac3f3f3fa13f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdade58fac3f3f3fa13f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f | ???????????????蜿ャ???。﨡懶スュ?????????????蜿ャ???。﨡懶スュ??????????????????????蜿ャ???。﨡懶スュ蜿ャ???。?????。﨡奇スェ?」??????????????蜿ャ???。﨡懶スュ?????????????蜿ャ???。﨡懶スュ????????????????????N?????????????蜿ャ???。﨡懶スュ?????????????蜿ャ???。﨡懶スュ??????????????????????蜿ャ???。﨡懶スュ蜿ャ???。?????。﨡奇スェ?」???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdade58fac3f3f3fa13f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdade58fac3f3f3fa13f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f | ???????????????????○??鐔?????????????????○??鐔??????????????????????????○??鐔?????????○??鐔???????????????????○??鐔?????????????????○??鐔????????????????????N?????????????????○??鐔?????????????????○??鐔??????????????????????????○??鐔?????????○??鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdade58fac3f3f3fa13f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdade58fac3f3f3fa13f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f | ???????????????召???????ュ?????????????召???????ュ??????????????????????召???????ュ召?????????????ェ????????????????召???????ュ?????????????召???????ュ????????????????????N?????????????召???????ュ?????????????召???????ュ??????????????????????召???????ュ召?????????????ェ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdade58fac3f3f3fa13f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fa1fba09cefbdade58fac3f3f3fa13f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f | ???????????????厓???∩젣節?????????????厓???∩젣節??????????????????????厓???∩젣節?룷????????∩젇節₃??????????????厓???∩젣節?????????????厓???∩젣節????????????????????N?????????????厓???∩젣節?????????????厓???∩젣節??????????????????????厓???∩젣節?룷????????∩젇節₃???? |