同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383af3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b5e58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383af3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b5e58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f | ???????????????åÑí´å¤ì½ì¼????????????åÑí´å¤ì½ì¼????????????????????????ç¯â꼯ç¯ã¯??????ç¯â꼯ç¯â¼íµåÑí´å¤ì½ì¼?????????????åÑí´å¤ì½ì¼????????????åÑí´å¤ì½ì¼??????????????????????????????N?????????????åÑí´å¤ì½ì¼????????????åÑí´å¤ì½ì¼????????????????????????ç¯â꼯ç¯ã¯??????ç¯â꼯ç¯â¼íµåÑí´å¤ì½ì¼??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383af3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b5e58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383af3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b5e58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f | ???????????????蜴酉削其螟懍??ｼ????????????蜴酉削其螟懍??ｼ????????????????????????遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ??????遽?竏夛ｼｯ遽?竭ｼ岺ｵ蜴酉削其螟懍??ｼ?????????????蜴酉削其螟懍??ｼ????????????蜴酉削其螟懍??ｼ??????????????????????????????N?????????????蜴酉削其螟懍??ｼ????????????蜴酉削其螟懍??ｼ????????????????????????遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ??????遽?竏夛ｼｯ遽?竭ｼ岺ｵ蜴酉削其螟懍??ｼ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383af3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b5e58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383af3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b5e58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f | ???????????????????翫??曙?????????????????翫??曙?????????????????????????膀???蠎?????????膀???蠎???狩?球???翫??曙??????????????????翫??曙?????????????????翫??曙???????????????????????????????N?????????????????翫??曙?????????????????翫??曙?????????????????????????膀???蠎?????????膀???蠎???狩?球???翫??曙???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383af3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b5e58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383af3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b5e58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f | ???????????????厓э푴夜쇽쉼????????????厓э푴夜쇽쉼????????????????????????節√꼯節ワ??????節√꼯節⑼푵厓э푴夜쇽쉼?????????????厓э푴夜쇽쉼????????????厓э푴夜쇽쉼??????????????????????????????N?????????????厓э푴夜쇽쉼????????????厓э푴夜쇽쉼????????????????????????節√꼯節ワ??????節√꼯節⑼푵厓э푴夜쇽쉼??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383af3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b5e58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383af3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b5e58e93d18ded91b4e5a49cec87bdec89bc3f3f3f | ???????????????鴦볃랁뫒鸚쒖눦揖생???????????鴦볃랁뫒鸚쒖눦揖생???????????????????????影?松싰섞影?恂??????影?松싰섞影?碎쇳뫓鴦볃랁뫒鸚쒖눦揖생????????????鴦볃랁뫒鸚쒖눦揖생???????????鴦볃랁뫒鸚쒖눦揖생?????????????????????????????N?????????????鴦볃랁뫒鸚쒖눦揖생???????????鴦볃랁뫒鸚쒖눦揖생???????????????????????影?松싰섞影?恂??????影?松싰섞影?碎쇳뫓鴦볃랁뫒鸚쒖눦揖생?? |