同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????å??¶????^??????????????å??¶????^????????????å??¶????å??¶?????????????????????å??¶????f???????????????å??¶????^??????????????å??¶????^????????????å??¶????å??¶???????????????????å??¶????å??¶?????N?????????????å??¶????^??????????????å??¶????^????????????å??¶????å??¶?????????????????????å??¶????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????蜊??ｶ????^??????????????蜊??ｶ????^????????????蜊??ｶ????蜊??ｶ?????????????????????蜊??ｶ????f???????????????蜊??ｶ????^??????????????蜊??ｶ????^????????????蜊??ｶ????蜊??ｶ???????????????????蜊??ｶ????蜊??ｶ?????N?????????????蜊??ｶ????^??????????????蜊??ｶ????^????????????蜊??ｶ????蜊??ｶ?????????????????????蜊??ｶ????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????^?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????f??????????????????????^?????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????^?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????^??????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????^??????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????^??????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????秧??딴???^??????????????秧??딴???^????????????秧??딴???秧??딴????????????????????秧??딴???f???????????????秧??딴???^??????????????秧??딴???^????????????秧??딴???秧??딴??????????????????秧??딴???秧??딴????N?????????????秧??딴???^??????????????秧??딴???^????????????秧??딴???秧??딴????????????????????秧??딴???f????? |