同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????å¾â??????ì ë´?????????h?}????????????å¾â??????ì ë´?????????h?}????å¾â??????????å¾â?????????????????å¾â??????ì ë´?????????h?}????????????å¾â??????ì ë´?????????h?}????å¾â??????????å¾â????????????????????????????????????????å¾â??????ì ë´?????????h?}????????????å¾â??????ì ë´?????????h?}????å¾â??????????å¾â?????????????????å¾â??????ì ë´?????????h?}????????????å¾â??????ì ë´?????????h?}????å¾â??????????å¾â???????????????????????N?????????????å¾â??????ì ë´?????????h?}????????????å¾â??????ì ë´?????????h?}????å¾â??????????å¾â?????????????????å¾â??????ì ë´?????????h?}????????????å¾â??????ì ë´?????????h?}????å¾â??????????å¾â?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蜉セ竄?????????エ?????????h?}????????????蜉セ竄?????????エ?????????h?}????蜉セ竄??????????蜉セ竄?????????????????蜉セ竄?????????エ?????????h?}????????????蜉セ竄?????????エ?????????h?}????蜉セ竄??????????蜉セ竄????????????????????????????????????????蜉セ竄?????????エ?????????h?}????????????蜉セ竄?????????エ?????????h?}????蜉セ竄??????????蜉セ竄?????????????????蜉セ竄?????????エ?????????h?}????????????蜉セ竄?????????エ?????????h?}????蜉セ竄??????????蜉セ竄???????????????????????N?????????????蜉セ竄?????????エ?????????h?}????????????蜉セ竄?????????エ?????????h?}????蜉セ竄??????????蜉セ竄?????????????????蜉セ竄?????????エ?????????h?}????????????蜉セ竄?????????エ?????????h?}????蜉セ竄??????????蜉セ竄?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鐘????????????????????h?}?????????????鐘????????????????????h?}?????鐘?????????????鐘????????????????????鐘????????????????????h?}?????????????鐘????????????????????h?}?????鐘?????????????鐘???????????????????????????????????????????鐘????????????????????h?}?????????????鐘????????????????????h?}?????鐘?????????????鐘????????????????????鐘????????????????????h?}?????????????鐘????????????????????h?}?????鐘?????????????鐘?????????????????????????N??????????????鐘????????????????????h?}?????????????鐘????????????????????h?}?????鐘?????????????鐘????????????????????鐘????????????????????h?}?????????????鐘????????????????????h?}?????鐘?????????????鐘???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????劾₃??????술딴?????????h?}????????????劾₃??????술딴?????????h?}????劾₃??????????劾₃?????????????????劾₃??????술딴?????????h?}????????????劾₃??????술딴?????????h?}????劾₃??????????劾₃????????????????????????????????????????劾₃??????술딴?????????h?}????????????劾₃??????술딴?????????h?}????劾₃??????????劾₃?????????????????劾₃??????술딴?????????h?}????????????劾₃??????술딴?????????h?}????劾₃??????????劾₃???????????????????????N?????????????劾₃??????술딴?????????h?}????????????劾₃??????술딴?????????h?}????劾₃??????????劾₃?????????????????劾₃??????술딴?????????h?}????????????劾₃??????술딴?????????h?}????劾₃??????????劾₃?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3fec88a0eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????怏얄굛??????飮좊뵶?????????h?}????????????怏얄굛??????飮좊뵶?????????h?}????怏얄굛??????????怏얄굛?????????????????怏얄굛??????飮좊뵶?????????h?}????????????怏얄굛??????飮좊뵶?????????h?}????怏얄굛??????????怏얄굛????????????????????????????????????????怏얄굛??????飮좊뵶?????????h?}????????????怏얄굛??????飮좊뵶?????????h?}????怏얄굛??????????怏얄굛?????????????????怏얄굛??????飮좊뵶?????????h?}????????????怏얄굛??????飮좊뵶?????????h?}????怏얄굛??????????怏얄굛???????????????????????N?????????????怏얄굛??????飮좊뵶?????????h?}????????????怏얄굛??????飮좊뵶?????????h?}????怏얄굛??????????怏얄굛?????????????????怏얄굛??????飮좊뵶?????????h?}????????????怏얄굛??????飮좊뵶?????????h?}????怏얄굛??????????怏얄굛?????????????????????????????? |