同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe8888a3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe8888a3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????åâ¦????åâ¦??????????????åâ¦????åâ¦???????????????????????åâ¦????åâ¦????è????åâ¦???????????????????åâ¦????åâ¦??????????????åâ¦????åâ¦?????????????????????N?????????????åâ¦????åâ¦??????????????åâ¦????åâ¦???????????????????????åâ¦????åâ¦????è????åâ¦????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe8888a3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe8888a3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蛟鯛岬????蛟鯛岬??????????????蛟鯛岬????蛟鯛岬???????????????????????蛟鯛岬????蛟鯛岬????闊????蛟鯛岬???????????????????蛟鯛岬????蛟鯛岬??????????????蛟鯛岬????蛟鯛岬?????????????????????N?????????????蛟鯛岬????蛟鯛岬??????????????蛟鯛岬????蛟鯛岬???????????????????????蛟鯛岬????蛟鯛岬????闊????蛟鯛岬????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe8888a3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe8888a3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe8888a3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe8888a3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????們▦????們▦??????????????們▦????們▦???????????????????????們▦????們▦????舊????們▦???????????????????們▦????們▦??????????????們▦????們▦?????????????????????N?????????????們▦????們▦??????????????們▦????們▦???????????????????????們▦????們▦????舊????們▦????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe8888a3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3fe8888a3f3f3f3fe58091e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????暗묅뼣????暗묅뼣??????????????暗묅뼣????暗묅뼣???????????????????????暗묅뼣????暗묅뼣????隸둃???暗묅뼣???????????????????暗묅뼣????暗묅뼣??????????????暗묅뼣????暗묅뼣?????????????????????N?????????????暗묅뼣????暗묅뼣??????????????暗묅뼣????暗묅뼣???????????????????????暗묅뼣????暗묅뼣????隸둃???暗묅뼣????????? |