同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf981e794b1eafb8cefbc81e6b4b9eb94b4e4e4b6ec8bb2eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf981e794b1eafb8cefbc81e6b4b9eb94b4e4e4b6ec8bb2eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ää¶ì²êôªç??ää¶ì²êà´ï¦¿êù????????????ää¶ì²êôªç??ää¶ì²êà´ï¦¿êù?????????????????????ää¶ì²êôªç??ää¶ì²êà´ï¦¿êùç±êûï¼æ´¹ë´ää¶ì²êà³ý??????????????????ää¶ì²êôªç??ää¶ì²êà´ï¦¿êù????????????ää¶ì²êôªç??ää¶ì²êà´ï¦¿êù???????????????????N?????????????ää¶ì²êôªç??ää¶ì²êà´ï¦¿êù????????????ää¶ì²êôªç??ää¶ì²êà´ï¦¿êù?????????????????????ää¶ì²êôªç??ää¶ì²êà´ï¦¿êùç±êûï¼æ´¹ë´ää¶ì²êà³ý???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf981e794b1eafb8cefbc81e6b4b9eb94b4e4e4b6ec8bb2eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf981e794b1eafb8cefbc81e6b4b9eb94b4e4e4b6ec8bb2eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蒿ｶ?ｲ?ｪ迹??蒿ｶ?ｲ?ｴ?ｿ?????????????蒿ｶ?ｲ?ｪ迹??蒿ｶ?ｲ?ｴ?ｿ??????????????????????蒿ｶ?ｲ?ｪ迹??蒿ｶ?ｲ?ｴ?ｿ?∫罰?鯉ｼ∵ｴｹ?ｴ蒿ｶ?ｲ?ｳ???????????????????蒿ｶ?ｲ?ｪ迹??蒿ｶ?ｲ?ｴ?ｿ?????????????蒿ｶ?ｲ?ｪ迹??蒿ｶ?ｲ?ｴ?ｿ????????????????????N?????????????蒿ｶ?ｲ?ｪ迹??蒿ｶ?ｲ?ｴ?ｿ?????????????蒿ｶ?ｲ?ｪ迹??蒿ｶ?ｲ?ｴ?ｿ??????????????????????蒿ｶ?ｲ?ｪ迹??蒿ｶ?ｲ?ｴ?ｿ?∫罰?鯉ｼ∵ｴｹ?ｴ蒿ｶ?ｲ?ｳ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf981e794b1eafb8cefbc81e6b4b9eb94b4e4e4b6ec8bb2eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf981e794b1eafb8cefbc81e6b4b9eb94b4e4e4b6ec8bb2eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????粐苦?芽?????粐苦?芽犂錵衰????????????粐苦?芽?????粐苦?芽犂錵衰?????????????????????粐苦?芽?????粐苦?芽犂錵衰??炎?鐚?羇豪?岩箒?芽牾??????????????????粐苦?芽?????粐苦?芽犂錵衰????????????粐苦?芽?????粐苦?芽犂錵衰???????????????????N?????????????粐苦?芽?????粐苦?芽犂錵衰????????????粐苦?芽?????粐苦?芽犂錵衰?????????????????????粐苦?芽?????粐苦?芽犂錵衰??炎?鐚?羇豪?岩箒?芽牾???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf981e794b1eafb8cefbc81e6b4b9eb94b4e4e4b6ec8bb2eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf981e794b1eafb8cefbc81e6b4b9eb94b4e4e4b6ec8bb2eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????싲???瑗????싲??樂????????????????싲???瑗????싲??樂?????????????????????????싲???瑗????싲??樂???由???！洹딴??싲???????????????????????싲???瑗????싲??樂????????????????싲???瑗????싲??樂?????????????????????N???????????????싲???瑗????싲??樂????????????????싲???瑗????싲??樂?????????????????????????싲???瑗????싲??樂???由???！洹딴??싲??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf981e794b1eafb8cefbc81e6b4b9eb94b4e4e4b6ec8bb2eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e4b6ec8bb2eaf4aae791973f3fe4e4b6ec8bb2eae0b4efa6bfeaf981e794b1eafb8cefbc81e6b4b9eb94b4e4e4b6ec8bb2eae0b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????狎띠떜杻ょ몭??狎띠떜魏댐┸楢????????????狎띠떜杻ょ몭??狎띠떜魏댐┸楢?????????????????????狎띠떜杻ょ몭??狎띠떜魏댐┸楢곭뵳洧뚳펯域밸뵶狎띠떜魏뇜??????????????????狎띠떜杻ょ몭??狎띠떜魏댐┸楢????????????狎띠떜杻ょ몭??狎띠떜魏댐┸楢???????????????????N?????????????狎띠떜杻ょ몭??狎띠떜魏댐┸楢????????????狎띠떜杻ょ몭??狎띠떜魏댐┸楢?????????????????????狎띠떜杻ょ몭??狎띠떜魏댐┸楢곭뵳洧뚳펯域밸뵶狎띠떜魏뇜???????? |