同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????äãµý??è´ýåûýåîæ ?äç奪èßý?????????????????????????????????????äãµý??è´ýåûýåîæ ?äç奪èßý?????????????????????????????????????????äãµý??è´ýåûýåîæ ?äç奪èßý?????????????????????????????????N?????????????äãµý??è´ýåûýåîæ ?äç奪èßý?????????????????????????????????????äãµý??è´ýåûýåîæ ?äç奪èßý??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蒹オ???雍?襠?褓肴球?蓍?・ェ鞜??????????????????????????????????????蒹オ???雍?襠?褓肴球?蓍?・ェ鞜??????????????????????????????????????????蒹オ???雍?襠?褓肴球?蓍?・ェ鞜??????????????????????????????????N?????????????蒹オ???雍?襠?褓肴球?蓍?・ェ鞜??????????????????????????????????????蒹オ???雍?襠?褓肴球?蓍?・ェ鞜???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????粃享??茣????????粢?絅???????????????????????????????????????粃享??茣????????粢?絅???????????????????????????????????????????粃享??茣????????粢?絅???????????????????????????????????N?????????????粃享??茣????????粢?絅???????????????????????????????????????粃享??茣????????粢?絅????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????贇???????担???奪?ߓ???????????????????????????????????????????贇???????担???奪?ߓ???????????????????????????????????????????????贇???????担???奪?ߓ??????????????????????????????????N??????????????????贇???????担???奪?ߓ???????????????????????????????????????????贇???????担???奪?ߓ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe8b487fde5fb9efde5ee8de68b853fe4e787e5a5aae8df93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????押딴??兀뉭呂욣蘖띷땯?央뉐ⅹ娃볻?????????????????????????????????????押딴??兀뉭呂욣蘖띷땯?央뉐ⅹ娃볻?????????????????????????????????????????押딴??兀뉭呂욣蘖띷땯?央뉐ⅹ娃볻?????????????????????????????????N?????????????押딴??兀뉭呂욣蘖띷땯?央뉐ⅹ娃볻?????????????????????????????????????押딴??兀뉭呂욣蘖띷땯?央뉐ⅹ娃볻??????????????????????????????? |