同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ä½????????????????????ä½??????????????????????????????????????????????????????????????ä½??????????????????ä½???????????????????ä½????????????????????ä½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½????????????????????ä½??????????????????????????????????????????????????????????????ä½??????????????????ä½????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????菴????????????????????菴??????????????????????????????????????????????????????????????菴??????????????????菴???????????????????菴????????????????????菴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴????????????????????菴??????????????????????????????????????????????????????????????菴??????????????????菴????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????篏?????????????????????篏???????????????????????????????????????????????????????????????篏???????????????????篏????????????????????篏?????????????????????篏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?????????????????????篏???????????????????????????????????????????????????????????????篏???????????????????篏?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????作????????????????????作??????????????????????????????????????????????????????????????作??????????????????作???????????????????作????????????????????作???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????作????????????????????作??????????????????????????????????????????????????????????????作??????????????????作????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鵝쏗???????????????????鵝쏗?????????????????????????????????????????????????????????????鵝쏗?????????????????鵝쏗??????????????????鵝쏗???????????????????鵝쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝쏗???????????????????鵝쏗?????????????????????????????????????????????????????????????鵝쏗?????????????????鵝쏗???????? |