同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ä»è¶³?éä»é ????????????ä»è¶³?éä»é ??????ä»è¶³?éä»é ?????????????????????????????????ä»è¶³?éä»é ????????????ä»è¶³?éä»é ??????ä»è¶³?éä»é ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»è¶³?éä»é ????????????ä»è¶³?éä»é ??????ä»è¶³?éä»é ?????????????????????????????????ä»è¶³?éä»é ????????????ä»è¶³?éä»é ??????ä»è¶³?éä»é ?????????????????????????????????????????????ä»è¶³?éä»é ????????????ä»è¶³?éä»é ??????ä»è¶³?éä»é ????????????????????N?????????????ä»è¶³?éä»é ????????????ä»è¶³?éä»é ??????ä»è¶³?éä»é ?????????????????????????????????ä»è¶³?éä»é ????????????ä»è¶³?éä»é ??????ä»è¶³?éä»é ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜??????????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜???????????????????????????????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜??????????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜???????????????????????????????????????????????????????????????????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜??????????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜???????????????????????????????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜??????????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜???????????????????????????????????????????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜??????????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜??????????????????????N?????????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜??????????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜???????????????????????????????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜??????????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜????????莉冶ｶｳ?騾滉ｻ夜????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????篁?莇???篁???????????????篁?莇???篁?????????篁?莇???篁????????????????????????????????????篁?莇???篁???????????????篁?莇???篁?????????篁?莇???篁????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁?莇???篁???????????????篁?莇???篁?????????篁?莇???篁????????????????????????????????????篁?莇???篁???????????????篁?莇???篁?????????篁?莇???篁????????????????????????????????????????????????篁?莇???篁???????????????篁?莇???篁?????????篁?莇???篁???????????????????????N?????????????篁?莇???篁???????????????篁?莇???篁?????????篁?莇???篁????????????????????????????????????篁?莇???篁???????????????篁?莇???篁?????????篁?莇???篁?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????他足?速他造????????????他足?速他造??????他足?速他造?????????????????????????????????他足?速他造????????????他足?速他造??????他足?速他造?????????????????????????????????????????????????????????????????????他足?速他造????????????他足?速他造??????他足?速他造?????????????????????????????????他足?速他造????????????他足?速他造??????他足?速他造?????????????????????????????????????????????他足?速他造????????????他足?速他造??????他足?速他造????????????????????N?????????????他足?速他造????????????他足?速他造??????他足?速他造?????????????????????????????????他足?速他造????????????他足?速他造??????他足?速他造??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe9809fe4bb96e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶???????????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶?????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶????????????????????????????????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶???????????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶?????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶???????????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶?????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶????????????????????????????????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶???????????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶?????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶????????????????????????????????????????????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶???????????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶?????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶???????????????????N?????????????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶???????????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶?????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶????????????????????????????????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶???????????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶?????餓뽬떨?倭잋퍟倭잶?????????????????????????????????????????????????????????? |