同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????ä»??????ä»????????????^??????????????ä»??????ä»????????????^?????????????ä»???????ä»???è¾°ç´??????????????????????????ä»??????ä»????????????f???????????????ä»??????ä»????????????^??????????????ä»??????ä»????????????^?????????????ä»???????ä»???è¾°ç´?????????????????????????ä»???????ä»???è¾°ç´??????????N?????????????ä»??????ä»????????????^??????????????ä»??????ä»????????????^?????????????ä»???????ä»???è¾°ç´??????????????????????????ä»??????ä»????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????莉??????莉????????????^??????????????莉??????莉????????????^?????????????莉???????莉???霎ー逶エ??????????????????????????莉??????莉????????????f???????????????莉??????莉????????????^??????????????莉??????莉????????????^?????????????莉???????莉???霎ー逶エ?????????????????????????莉???????莉???霎ー逶エ??????????N?????????????莉??????莉????????????^??????????????莉??????莉????????????^?????????????莉???????莉???霎ー逶エ??????????????????????????莉??????莉????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????篁???????篁?????????????^??????????????篁???????篁?????????????^?????????????篁????????篁????莨亥???????????????????????????篁???????篁?????????????f???????????????篁???????篁?????????????^??????????????篁???????篁?????????????^?????????????篁????????篁????莨亥??????????????????????????篁????????篁????莨亥???????????N?????????????篁???????篁?????????????^??????????????篁???????篁?????????????^?????????????篁????????篁????莨亥???????????????????????????篁???????篁?????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????他??????他????????????^??????????????他??????他????????????^?????????????他???????他???辰直??????????????????????????他??????他????????????f???????????????他??????他????????????^??????????????他??????他????????????^?????????????他???????他???辰直?????????????????????????他???????他???辰直??????????N?????????????他??????他????????????^??????????????他??????他????????????^?????????????他???????他???辰直??????????????????????????他??????他????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3fe8beb0e79bb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????餓뺶?????餓뺶???????????^??????????????餓뺶?????餓뺶???????????^?????????????餓뺶??????餓뺶??渦곁쎍??????????????????????????餓뺶?????餓뺶???????????f???????????????餓뺶?????餓뺶???????????^??????????????餓뺶?????餓뺶???????????^?????????????餓뺶??????餓뺶??渦곁쎍?????????????????????????餓뺶??????餓뺶??渦곁쎍??????????N?????????????餓뺶?????餓뺶???????????^??????????????餓뺶?????餓뺶???????????^?????????????餓뺶??????餓뺶??渦곁쎍??????????????????????????餓뺶?????餓뺶???????????f????? |