同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????ä¹³????????????Z??????????????ä¹³???????????????????ä¹³????????????????????????ä¹³????????????Z??????????????ä¹³???????????????????ä¹³????????????????????????????ä¹³????????????S??????????????ä¹³????????????z???????????????ä¹³????????????Z??????????????ä¹³???????????????????ä¹³????????????????????????ä¹³????????????Z??????????????ä¹³???????????????????ä¹³????????????????????????????ä¹³????????????S??????????????????????????ä¹³????????????Z??????????????ä¹³???????????????????ä¹³????????????????????????ä¹³????????????Z??????????????ä¹³???????????????????ä¹³????????????????????????????ä¹³????????????S??????????????ä¹³????????????z????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????荵ｳ????????????Z??????????????荵ｳ???????????????????荵ｳ????????????????????????荵ｳ????????????Z??????????????荵ｳ???????????????????荵ｳ????????????????????????????荵ｳ????????????S??????????????荵ｳ????????????z???????????????荵ｳ????????????Z??????????????荵ｳ???????????????????荵ｳ????????????????????????荵ｳ????????????Z??????????????荵ｳ???????????????????荵ｳ????????????????????????????荵ｳ????????????S??????????????????????????荵ｳ????????????Z??????????????荵ｳ???????????????????荵ｳ????????????????????????荵ｳ????????????Z??????????????荵ｳ???????????????????荵ｳ????????????????????????????荵ｳ????????????S??????????????荵ｳ????????????z????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????箙????????????Z??????????????箙???????????????????箙????????????????????????箙????????????Z??????????????箙???????????????????箙????????????????????????????箙????????????S??????????????箙????????????z???????????????箙????????????Z??????????????箙???????????????????箙????????????????????????箙????????????Z??????????????箙???????????????????箙????????????????????????????箙????????????S??????????????????????????箙????????????Z??????????????箙???????????????????箙????????????????????????箙????????????Z??????????????箙???????????????????箙????????????????????????????箙????????????S??????????????箙????????????z????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????乳????????????Z??????????????乳???????????????????乳????????????????????????乳????????????Z??????????????乳???????????????????乳????????????????????????????乳????????????S??????????????乳????????????z???????????????乳????????????Z??????????????乳???????????????????乳????????????????????????乳????????????Z??????????????乳???????????????????乳????????????????????????????乳????????????S??????????????????????????乳????????????Z??????????????乳???????????????????乳????????????????????????乳????????????Z??????????????乳???????????????????乳????????????????????????????乳????????????S??????????????乳????????????z????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????阿끗???????????Z??????????????阿끗??????????????????阿끗???????????????????????阿끗???????????Z??????????????阿끗??????????????????阿끗???????????????????????????阿끗???????????S??????????????阿끗???????????z???????????????阿끗???????????Z??????????????阿끗??????????????????阿끗???????????????????????阿끗???????????Z??????????????阿끗??????????????????阿끗???????????????????????????阿끗???????????S??????????????????????????阿끗???????????Z??????????????阿끗??????????????????阿끗???????????????????????阿끗???????????Z??????????????阿끗??????????????????阿끗???????????????????????????阿끗???????????S??????????????阿끗???????????z????? |