同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3fe3503fe4b23f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3fe3503fe4b23f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ä²??äU?ä ???????????????ä²??äU?ä ??????????äU?ä ????????????äU?ä ??????????ä²????????äU?ä ????????ãP?ä²????ä²???????????ã¶??ä²??????????????????????ä²??äU?ä ???????????????ä²??äU?ä ??????????äU?ä ????????????äU?ä ??????????????äU?ä ????????????äU?ä ?????????????????ä²??äU?ä ???????????????ä²??äU?ä ??????????äU?ä ????????????äU?ä ??????????ä²????????äU?ä ????????ãP?ä²????ä²???????????ã¶??ä²???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3fe3503fe4b23f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3fe3503fe4b23f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????茣??膓?茴???????????????茣??膓?茴??????????膓?茴????????????膓?茴??????????茣????????膓?茴????????絮?茣????茣???????????羝??茣??????????????????????茣??膓?茴???????????????茣??膓?茴??????????膓?茴????????????膓?茴??????????????膓?茴????????????膓?茴?????????????????茣??膓?茴???????????????茣??膓?茴??????????膓?茴????????????膓?茴??????????茣????????膓?茴????????絮?茣????茣???????????羝??茣???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3fe3503fe4b23f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3fe3503fe4b23f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????箍????????????????????箍???????????????????????????????????????????箍?????????????????????箍????箍???????????禧??箍??????????????????????箍????????????????????箍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箍????????????????????箍???????????????????????????????????????????箍?????????????????????箍????箍???????????禧??箍???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3fe3503fe4b23f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3fe3503fe4b23f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????U?????????????????????U?????????????U???????????????U??????????????????????U???????????P????????????????????????????????????????????????U?????????????????????U?????????????U???????????????U?????????????????U???????????????U???????????????????????U?????????????????????U?????????????U???????????????U??????????????????????U???????????P?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3fe3503fe4b23f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe4a03f3f3f3f3f3f3f3fe3503fe4b23f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????我??陞?沁???????????????我??陞?沁??????????陞?沁????????????陞?沁??????????我????????陞?沁????????獸?我????我???????????嘶??我??????????????????????我??陞?沁???????????????我??陞?沁??????????陞?沁????????????陞?沁??????????????陞?沁????????????陞?沁?????????????????我??陞?沁???????????????我??陞?沁??????????陞?沁????????????陞?沁??????????我????????陞?沁????????獸?我????我???????????嘶??我???????????? |