同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????äTè???äTèG??äTèG??Uåµ????äTè???äTèG??äTèG????äTè???äTè???äN??????????????????????????????????????????????????????????????????????????äTè???äTèG??äTèG??Uåµ????äTè???äTèG??äTèG????äTè???äTè???äN?????????????????????????????????????????????????????????????????????äTè???äTèG??äTèG??Uåµ????äTè???äTèG??äTèG????äTè???äTè???äN?????????????????????????????N?????????????äTè???äTèG??äTèG??Uåµ????äTè???äTèG??äTèG????äTè???äTè???äN???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????腟玖???腟玖隈??腟玖隈??偽蠏????腟玖???腟玖隈??腟玖隈????腟玖???腟玖???膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???腟玖隈??腟玖隈??偽蠏????腟玖???腟玖隈??腟玖隈????腟玖???腟玖???膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???腟玖隈??腟玖隈??偽蠏????腟玖???腟玖隈??腟玖隈????腟玖???腟玖???膀?????????????????????????????N?????????????腟玖???腟玖隈??腟玖隈??偽蠏????腟玖???腟玖隈??腟玖隈????腟玖???腟玖???膀???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????G?????G???U綉????????????G?????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????G???U綉????????????G?????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????G???U綉????????????G?????G????????????????????????????????????????????N?????????????????????G?????G???U綉????????????G?????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????T??????T??G???T??G???U??????T??????T??G???T??G?????T??????T??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????T??G???T??G???U??????T??????T??G???T??G?????T??????T??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????T??G???T??G???U??????T??????T??G???T??G?????T??????T??????N?????????????????????????????N??????????????T??????T??G???T??G???U??????T??????T??G???T??G?????T??????T??????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f8b55e5b53f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be88c473f3fe4548be88c473f3f3f3fe4548be83f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蠅뗨???蠅뗨똆??蠅뗨똆??딼葯????蠅뗨???蠅뗨똆??蠅뗨똆????蠅뗨???蠅뗨???僧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅뗨???蠅뗨똆??蠅뗨똆??딼葯????蠅뗨???蠅뗨똆??蠅뗨똆????蠅뗨???蠅뗨???僧?????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅뗨???蠅뗨똆??蠅뗨똆??딼葯????蠅뗨???蠅뗨똆??蠅뗨똆????蠅뗨???蠅뗨???僧?????????????????????????????N?????????????蠅뗨???蠅뗨똆??蠅뗨똆??딼葯????蠅뗨???蠅뗨똆??蠅뗨똆????蠅뗨???蠅뗨???僧???????????????????????????????????????????????????????????????? |