同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fe8d1e3db3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fd03fe5de3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fe8d1e3db3f3f3f3ff3c43f3f3f | ???????????????ãÐ???????????????ãÐ??????óÄ???ñåãÛ??????Û¹?????????????Û¹???????èÑãÛ????óÄ?????????????ãÐ???????????????ãÐ??????óÄ???ñåãÛ??????Û¹?????????óÄ???ñåãÛ??????Û¹???Û¹???Ð?åÞ??æú??????????????????ãÐ???????????????ãÐ??????óÄ???ñåãÛ??????Û¹?????????????Û¹???????èÑãÛ????óÄ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fe8d1e3db3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fd03fe5de3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fe8d1e3db3f3f3f3ff3c43f3f3f | ???????????????耙???????????????耙?????????聟??????ﾛｹ?????????????ﾛｹ???????靦聟?????????????????耙???????????????耙?????????聟??????ﾛｹ????????????聟??????ﾛｹ???ﾛｹ???ﾐ?袱??踰??????????????????耙???????????????耙?????????聟??????ﾛｹ?????????????ﾛｹ???????靦聟??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fe8d1e3db3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fd03fe5de3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fe8d1e3db3f3f3f3ff3c43f3f3f | ???????????????穉???????????????穉??????鹹???驟窘??????杞?????????????杞???????蔆窘????鹹?????????????穉???????????????穉??????鹹???驟窘??????杞?????????鹹???驟窘??????杞???杞????繃??脛??????????????????穉???????????????穉??????鹹???驟窘??????杞?????????????杞???????蔆窘????鹹??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fe8d1e3db3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fd03fe5de3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fe8d1e3db3f3f3f3ff3c43f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????۹?????????????۹??????????????????????????????????????????????????????????????????????۹????????????????????????۹???۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????۹???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fe8d1e3db3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fd03fe5de3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d03f3f3f3f3f3ff3c43f3f3ff1e5e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fe8d1e3db3f3f3f3ff3c43f3f3f | ???????????????埴???????????????埴??????粲???遵識??????膀?????????????膀???????翫識????粲?????????????埴???????????????埴??????粲???遵識??????膀?????????粲???遵識??????膀???膀???仇語??炎??????????????????埴???????????????埴??????粲???遵識??????膀?????????????膀???????翫識????粲??? |