同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb0483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb0483f3f3f3f3f3f | ???????????????ãｸä¼ï½½ï½«????ãｸä¼ï½½ï½«???ãｸä¼ï½½ï½¢??ｽｰJ????????????ãｸä¼ï½½ï½«????ãｸä¼ï½½ï½«???ãｸä¼ï½½ï½¢??ｽｰH????????????????ãｸä¼ï½½ï½«????ãｸä¼ï½½ï½«???ãｸä¼ï½½ï½¢??ｽｰJ????????N?????????????ãｸä¼ï½½ï½«????ãｸä¼ï½½ï½«???ãｸä¼ï½½ï½¢??ｽｰJ????????????ãｸä¼ï½½ï½«????ãｸä¼ï½½ï½«???ãｸä¼ï½½ï½¢??ｽｰH?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb0483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb0483f3f3f3f3f3f | ???????????????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｢???ｽ?ｰJ????????????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｢???ｽ?ｰH????????????????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｢???ｽ?ｰJ????????N?????????????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｢???ｽ?ｰJ????????????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｢???ｽ?ｰH?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb0483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb0483f3f3f3f3f3f | ?????????????????鐔娯?鐔緒繍??????鐔娯?鐔緒繍?????鐔娯?鐔緒就??鐔緒衆J??????????????鐔娯?鐔緒繍??????鐔娯?鐔緒繍?????鐔娯?鐔緒就??鐔緒衆H??????????????????鐔娯?鐔緒繍??????鐔娯?鐔緒繍?????鐔娯?鐔緒就??鐔緒衆J????????N???????????????鐔娯?鐔緒繍??????鐔娯?鐔緒繍?????鐔娯?鐔緒就??鐔緒衆J??????????????鐔娯?鐔緒繍??????鐔娯?鐔緒繍?????鐔娯?鐔緒就??鐔緒衆H?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb0483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb0483f3f3f3f3f3f | ???????????????よｸ会ｽｫ????よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽ｢??ｽｰJ????????????よｸ会ｽｫ????よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽ｢??ｽｰH????????????????よｸ会ｽｫ????よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽ｢??ｽｰJ????????N?????????????よｸ会ｽｫ????よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽ｢??ｽｰJ????????????よｸ会ｽｫ????よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽ｢??ｽｰH?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb0483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdb0483f3f3f3f3f3f | ???????????????循덌슛鴉싷슬節????循덌슛鴉싷슬節???循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉼J????????????循덌슛鴉싷슬節????循덌슛鴉싷슬節???循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉼H????????????????循덌슛鴉싷슬節????循덌슛鴉싷슬節???循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉼J????????N?????????????循덌슛鴉싷슬節????循덌슛鴉싷슬節???循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉼J????????????循덌슛鴉싷슬節????循덌슛鴉싷슬節???循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉼H?????? |