同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ã?????????ï¼ææ?????????????????????????????ï¼ææ??????ï¼?ã??ã?????????????ã?????????ï¼ææ?????????????????????????????ï¼ææ??????ï¼?ã??ã???????????ï¼?ã?ç¢ã?????????ã???????????????????ã?????W?????????????ã?????????ï¼ææ?????????????????????????????ï¼ææ??????ï¼?ã??ã?????????????ã?????????ï¼ææ?????????????????????????????ï¼ææ??????ï¼?ã??ã???????????ï¼?ã?ç¢ã?????????ã?????????????????????ã????????????????N?????????????ã?????????ï¼ææ?????????????????????????????ï¼ææ??????ï¼?ã??ã?????????????ã?????????ï¼ææ?????????????????????????????ï¼ææ??????ï¼?ã??ã???????????ï¼?ã?ç¢ã?????????ã???????????????????ã?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????縺??????????∵梏テヲ??????????????????????????????∵梏テヲ????????縺??縺?????????????縺??????????∵梏テヲ??????????????????????????????∵梏テヲ????????縺??縺?????????????縺?遒?<?????????縺???????????????????縺?????W?????????????縺??????????∵梏テヲ??????????????????????????????∵梏テヲ????????縺??縺?????????????縺??????????∵梏テヲ??????????????????????????????∵梏テヲ????????縺??縺?????????????縺?遒?<?????????縺?????????????????????縺????????????????N?????????????縺??????????∵梏テヲ??????????????????????????????∵梏テヲ????????縺??縺?????????????縺??????????∵梏テヲ??????????????????????????????∵梏テヲ????????縺??縺?????????????縺?遒?<?????????縺???????????????????縺?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????鐚???脱?????????????????????????????鐚???脱??????鐚????????????????????????????????鐚???脱?????????????????????????????鐚???脱??????鐚???????????????????鐚?????腆????????????????????????????????????????W????????????????????????鐚???脱?????????????????????????????鐚???脱??????鐚????????????????????????????????鐚???脱?????????????????????????????鐚???脱??????鐚???????????????????鐚?????腆?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????鐚???脱?????????????????????????????鐚???脱??????鐚????????????????????????????????鐚???脱?????????????????????????????鐚???脱??????鐚???????????????????鐚?????腆????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????た?????????!枇æ?????????????????????????????!枇æ??????!?ぉ??ぃ?????????????た?????????!枇æ?????????????????????????????!枇æ??????!?ぉ??ぃ???????????!?ぉ?碇ぃ?????????た???????????????????た?????W?????????????た?????????!枇æ?????????????????????????????!枇æ??????!?ぉ??ぃ?????????????た?????????!枇æ?????????????????????????????!枇æ??????!?ぉ??ぃ???????????!?ぉ?碇ぃ?????????た?????????????????????た????????????????N?????????????た?????????!枇æ?????????????????????????????!枇æ??????!?ぉ??ぃ?????????????た?????????!枇æ?????????????????????????????!枇æ??????!?ぉ??ぃ???????????!?ぉ?碇ぃ?????????た???????????????????た?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc81e69e87c3a63f3f3f3f3f3fefbc813fe381893f3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc813fe381893fe7a287e381833f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????徇욣????????竊곫엲챈?????????????????????????????竊곫엲챈??????竊?徇덢?徇귶????????????徇욣????????竊곫엲챈?????????????????????????????竊곫엲챈??????竊?徇덢?徇귶??????????竊?徇덢閻뉎걙?????????徇욣??????????????????徇욣????W?????????????徇욣????????竊곫엲챈?????????????????????????????竊곫엲챈??????竊?徇덢?徇귶????????????徇욣????????竊곫엲챈?????????????????????????????竊곫엲챈??????竊?徇덢?徇귶??????????竊?徇덢閻뉎걙?????????徇욣????????????????????徇욣???????????????N?????????????徇욣????????竊곫엲챈?????????????????????????????竊곫엲챈??????竊?徇덢?徇귶????????????徇욣????????竊곫엲챈?????????????????????????????竊곫엲챈??????竊?徇덢?徇귶??????????竊?徇덢閻뉎걙?????????徇욣??????????????????徇욣????W??? |