同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ãO?è\????????????ãO?è\?????????ãO?è\?????è\?B???ãO?è\????????????????????????ãO?è\????????????ãO?è\?????????ãO?è\?????è\?B???ãO?è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è\????????????ãO?è\?????????ãO?è\?????è\?B???ãO?è\????????????????????????ãO?è\????????????ãO?è\?????????ãO?è\?????è\?B???ãO?è\?????????????????????????????????????N?????????????ãO?è\????????????ãO?è\?????????ãO?è\?????è\?B???ãO?è\????????????????????????ãO?è\????????????ãO?è\?????????ãO?è\?????è\?B???ãO?è\????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????絨?鐔????????????絨?鐔?????????絨?鐔?????鐔?州???絨?鐔????????????????????????絨?鐔????????????絨?鐔?????????絨?鐔?????鐔?州???絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔????????????絨?鐔?????????絨?鐔?????鐔?州???絨?鐔????????????????????????絨?鐔????????????絨?鐔?????????絨?鐔?????鐔?州???絨?鐔?????????????????????????????????????N?????????????絨?鐔????????????絨?鐔?????????絨?鐔?????鐔?州???絨?鐔????????????????????????絨?鐔????????????絨?鐔?????????絨?鐔?????鐔?州???絨?鐔????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????O??\?????????????O??\??????????O??\??????\??B????O??\?????????????????????????O??\?????????????O??\??????????O??\??????\??B????O??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??\?????????????O??\??????????O??\??????\??B????O??\?????????????????????????O??\?????????????O??\??????????O??\??????\??B????O??\?????????????????????????????????????N??????????????O??\?????????????O??\??????????O??\??????\??B????O??\?????????????????????????O??\?????????????O??\??????????O??\??????\??B????O??\????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????狩?瀛????????????狩?瀛?????????狩?瀛?????瀛?뢆???狩?瀛????????????????????????狩?瀛????????????狩?瀛?????????狩?瀛?????瀛?뢆???狩?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????狩?瀛????????????狩?瀛?????????狩?瀛?????瀛?뢆???狩?瀛????????????????????????狩?瀛????????????狩?瀛?????????狩?瀛?????瀛?뢆???狩?瀛?????????????????????????????????????N?????????????狩?瀛????????????狩?瀛?????????狩?瀛?????瀛?뢆???狩?瀛????????????????????????狩?瀛????????????狩?瀛?????????狩?瀛?????瀛?뢆???狩?瀛????????????????????????????????????????????????????????????? |