同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????âó???????????æ«?????????????æ«??ÎÞ??????????????????âó???????????æ«?????????????æ«??ÎÞ????????????????????âó???????????æ«????????????????????????âó???????????æ«?????????????æ«??ÎÞ??????????????????âó???????????æ«?????????????æ«??ÎÞ????????????????????âó???????????æ«???????????N?????????????âó???????????æ«?????????????æ«??ÎÞ??????????????????âó???????????æ«?????????????æ«??ÎÞ????????????????????âó???????????æ«?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????糒???????????讚?????????????讚??斜酌??????????????????糒???????????讚?????????????讚??斜酌????????????????????糒???????????讚????????????????????????糒???????????讚?????????????讚??斜酌??????????????????糒???????????讚?????????????讚??斜酌????????????????????糒???????????讚???????????N?????????????糒???????????讚?????????????讚??斜酌??????????????????糒???????????讚?????????????讚??斜酌????????????????????糒???????????讚?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????碵???????????罠?????????????罠??ボ??????????????????碵???????????罠?????????????罠??ボ????????????????????碵???????????罠????????????????????????碵???????????罠?????????????罠??ボ??????????????????碵???????????罠?????????????罠??ボ????????????????????碵???????????罠???????????N?????????????碵???????????罠?????????????罠??ボ??????????????????碵???????????罠?????????????罠??ボ????????????????????碵???????????罠?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????Ύ??????????????????????????????????????????????????Ύ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ??????????????????????????????????????????????????Ύ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Ύ??????????????????????????????????????????????????Ύ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f8ece8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????詢???????????輿?????????????輿??롈롚??????????????????詢???????????輿?????????????輿??롈롚????????????????????詢???????????輿????????????????????????詢???????????輿?????????????輿??롈롚??????????????????詢???????????輿?????????????輿??롈롚????????????????????詢???????????輿???????????N?????????????詢???????????輿?????????????輿??롈롚??????????????????詢???????????輿?????????????輿??롈롚????????????????????詢???????????輿?????????????? |