同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????â¸???????????â¸??â¸????????â¸?????????????â¸??â¸????â¸???????????â¸?äQ??????â¸????????U????????????â¸???????????â¸??â¸????????â¸?????????????â¸??â¸????â¸???????????â¸?äQ??????â¸????????U?????????????????????â¸?äQ??????â¸???????????????????W?????????????â¸???????????â¸??â¸????????â¸?????????????â¸??â¸????â¸???????????â¸?äQ??????â¸????????U????????????â¸???????????â¸??â¸????????â¸?????????????â¸??â¸????â¸???????????â¸?äQ??????â¸????????U???????????????????????â¸?äQ??????â¸????????????????????????â¸?????????????â¸??â¸????â¸???????????????â¸???????????â¸??â¸????????â¸?????????????â¸??â¸????â¸???????????â¸?äQ??????â¸????????U????????????â¸???????????â¸??â¸????????â¸?????????????â¸??â¸????â¸???????????â¸?äQ??????â¸????????U?????????????????????â¸?äQ??????â¸???????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????篋???????????篋??篋????????篋?????????????篋??篋????篋???????????篋?膕??????篋????????U????????????篋???????????篋??篋????????篋?????????????篋??篋????篋???????????篋?膕??????篋????????U?????????????????????篋?膕??????篋???????????????????W?????????????篋???????????篋??篋????????篋?????????????篋??篋????篋???????????篋?膕??????篋????????U????????????篋???????????篋??篋????????篋?????????????篋??篋????篋???????????篋?膕??????篋????????U???????????????????????篋?膕??????篋????????????????????????篋?????????????篋??篋????篋???????????????篋???????????篋??篋????????篋?????????????篋??篋????篋???????????篋?膕??????篋????????U????????????篋???????????篋??篋????????篋?????????????篋??篋????篋???????????篋?膕??????篋????????U?????????????????????篋?膕??????篋???????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????盡???????????盡??盡????????盡?????????????盡??盡????盡???????????盡????????盡????????U????????????盡???????????盡??盡????????盡?????????????盡??盡????盡???????????盡????????盡????????U?????????????????????盡????????盡???????????????????W?????????????盡???????????盡??盡????????盡?????????????盡??盡????盡???????????盡????????盡????????U????????????盡???????????盡??盡????????盡?????????????盡??盡????盡???????????盡????????盡????????U???????????????????????盡????????盡????????????????????????盡?????????????盡??盡????盡???????????????盡???????????盡??盡????????盡?????????????盡??盡????盡???????????盡????????盡????????U????????????盡???????????盡??盡????????盡?????????????盡??盡????盡???????????盡????????盡????????U?????????????????????盡????????盡???????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????U????????????????????????Q??????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????U??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????U????????????????????????Q??????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe2b83f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83fe4513f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????綬???????????綬??綬????????綬?????????????綬??綬????綬???????????綬?承??????綬????????U????????????綬???????????綬??綬????????綬?????????????綬??綬????綬???????????綬?承??????綬????????U?????????????????????綬?承??????綬???????????????????W?????????????綬???????????綬??綬????????綬?????????????綬??綬????綬???????????綬?承??????綬????????U????????????綬???????????綬??綬????????綬?????????????綬??綬????綬???????????綬?承??????綬????????U???????????????????????綬?承??????綬????????????????????????綬?????????????綬??綬????綬???????????????綬???????????綬??綬????????綬?????????????綬??綬????綬???????????綬?承??????綬????????U????????????綬???????????綬??綬????????綬?????????????綬??綬????綬???????????綬?承??????綬????????U?????????????????????綬?承??????綬???????????????????W??? |