同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????â±?????????????â±????àë??¡??????????????â±»????????????â±?????????????????â±?????????????â±????àë??¡??????????????â±»????????????â±??????????????????â±?????????????â±????àë??¡??????????????â±»????????????â±??????????????????????â±?????????????â±????àë??¡??????????????â±»????????????â±??????????????????â±?????????????â±????àë??¡??????????????â±»????????????â±?????????????????â±?????????????â±????àë??¡??????????????â±»????????????â±??????????????????â±?????????????â±????àë??¡??????????????â±»????????????â±??????????????N?????????????â±?????????????â±????àë??¡??????????????â±»????????????â±?????????????????â±?????????????â±????àë??¡??????????????â±»????????????â±??????????????????â±?????????????â±????àë??¡??????????????â±»????????????â±??????????????????????â±?????????????â±????àë??¡??????????????â±»????????????â±???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????箜?????????????箜????琿??複??????????????箜仆????????????箜?????????????????箜?????????????箜????琿??複??????????????箜仆????????????箜??????????????????箜?????????????箜????琿??複??????????????箜仆????????????箜??????????????????????箜?????????????箜????琿??複??????????????箜仆????????????箜??????????????????箜?????????????箜????琿??複??????????????箜仆????????????箜?????????????????箜?????????????箜????琿??複??????????????箜仆????????????箜??????????????????箜?????????????箜????琿??複??????????????箜仆????????????箜??????????????N?????????????箜?????????????箜????琿??複??????????????箜仆????????????箜?????????????????箜?????????????箜????琿??複??????????????箜仆????????????箜??????????????????箜?????????????箜????琿??複??????????????箜仆????????????箜??????????????????????箜?????????????箜????琿??複??????????????箜仆????????????箜???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????皹?????????????皹????琺?????????????????皹?????????????皹?????????????????皹?????????????皹????琺?????????????????皹?????????????皹??????????????????皹?????????????皹????琺?????????????????皹?????????????皹??????????????????????皹?????????????皹????琺?????????????????皹?????????????皹??????????????????皹?????????????皹????琺?????????????????皹?????????????皹?????????????????皹?????????????皹????琺?????????????????皹?????????????皹??????????????????皹?????????????皹????琺?????????????????皹?????????????皹??????????????N?????????????皹?????????????皹????琺?????????????????皹?????????????皹?????????????????皹?????????????皹????琺?????????????????皹?????????????皹??????????????????皹?????????????皹????琺?????????????????皹?????????????皹??????????????????????皹?????????????皹????琺?????????????????皹?????????????皹???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ⱘ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ⱘ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ⱘ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⱘ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ⱘ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ⱘ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ⱘ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ⱘ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ⱘ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ⱘ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⱘ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3fe0eb3f3f95a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b198bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????瘦?????????????瘦????贍??븸??????????????瘦샍????????????瘦?????????????????瘦?????????????瘦????贍??븸??????????????瘦샍????????????瘦??????????????????瘦?????????????瘦????贍??븸??????????????瘦샍????????????瘦??????????????????????瘦?????????????瘦????贍??븸??????????????瘦샍????????????瘦??????????????????瘦?????????????瘦????贍??븸??????????????瘦샍????????????瘦?????????????????瘦?????????????瘦????贍??븸??????????????瘦샍????????????瘦??????????????????瘦?????????????瘦????贍??븸??????????????瘦샍????????????瘦??????????????N?????????????瘦?????????????瘦????贍??븸??????????????瘦샍????????????瘦?????????????????瘦?????????????瘦????贍??븸??????????????瘦샍????????????瘦??????????????????瘦?????????????瘦????贍??븸??????????????瘦샍????????????瘦??????????????????????瘦?????????????瘦????贍??븸??????????????瘦샍????????????瘦???????? |