同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????áÞðã?÷¬???????????áÞðã?÷¬????????áÞðã?÷¬????????????????????????????áÞðã?÷¬???????????áÞðã?÷¬????????áÞðã?÷¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞðã?÷¬???????????áÞðã?÷¬????????áÞðã?÷¬????????????????????????????áÞðã?÷¬???????????áÞðã?÷¬????????áÞðã?÷¬?????????????????????????????????????????N?????????????áÞðã?÷¬???????????áÞðã?÷¬????????áÞðã?÷¬????????????????????????????áÞðã?÷¬???????????áÞðã?÷¬????????áÞðã?÷¬????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????矗????????????矗?????????矗?????????????????????????????矗????????????矗?????????矗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗????????????矗?????????矗?????????????????????????????矗????????????矗?????????矗??????????????????????????????????????????N?????????????矗????????????矗?????????矗?????????????????????????????矗????????????矗?????????矗?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????痾鞦?????????????痾鞦??????????痾鞦??????????????????????????????痾鞦?????????????痾鞦??????????痾鞦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾鞦?????????????痾鞦??????????痾鞦??????????????????????????????痾鞦?????????????痾鞦??????????痾鞦???????????????????????????????????????????N?????????????痾鞦?????????????痾鞦??????????痾鞦??????????????????????????????痾鞦?????????????痾鞦??????????痾鞦??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0e33ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????巽造?奪???????????巽造?奪????????巽造?奪????????????????????????????巽造?奪???????????巽造?奪????????巽造?奪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽造?奪???????????巽造?奪????????巽造?奪????????????????????????????巽造?奪???????????巽造?奪????????巽造?奪?????????????????????????????????????????N?????????????巽造?奪???????????巽造?奪????????巽造?奪????????????????????????????巽造?奪???????????巽造?奪????????巽造?奪????????????????????????????????????????????????????????????????? |