同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????ß¾???ß¾???ß¾????????????????????ß¾???????????ß¾??????????ß¾?????^??????????????ß¾???ß¾???ß¾????????????????????ß¾???????????ß¾??????????ß¾?????^?????????????????????????????ß¾???ß¾???ß¾????????????????????ß¾???????????ß¾??????????ß¾?????f???????????????ß¾???ß¾???ß¾????????????????????ß¾???????????ß¾??????????ß¾?????^??????????????ß¾???ß¾???ß¾????????????????????ß¾???????????ß¾??????????ß¾?????^????????????????????????????N?????????????ß¾???ß¾???ß¾????????????????????ß¾???????????ß¾??????????ß¾?????^??????????????ß¾???ß¾???ß¾????????????????????ß¾???????????ß¾??????????ß¾?????^?????????????????????????????ß¾???ß¾???ß¾????????????????????ß¾???????????ß¾??????????ß¾?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????ﾟｾ???ﾟｾ???ﾟｾ????????????????????ﾟｾ???????????ﾟｾ??????????ﾟｾ?????^??????????????ﾟｾ???ﾟｾ???ﾟｾ????????????????????ﾟｾ???????????ﾟｾ??????????ﾟｾ?????^?????????????????????????????ﾟｾ???ﾟｾ???ﾟｾ????????????????????ﾟｾ???????????ﾟｾ??????????ﾟｾ?????f???????????????ﾟｾ???ﾟｾ???ﾟｾ????????????????????ﾟｾ???????????ﾟｾ??????????ﾟｾ?????^??????????????ﾟｾ???ﾟｾ???ﾟｾ????????????????????ﾟｾ???????????ﾟｾ??????????ﾟｾ?????^????????????????????????????N?????????????ﾟｾ???ﾟｾ???ﾟｾ????????????????????ﾟｾ???????????ﾟｾ??????????ﾟｾ?????^??????????????ﾟｾ???ﾟｾ???ﾟｾ????????????????????ﾟｾ???????????ﾟｾ??????????ﾟｾ?????^?????????????????????????????ﾟｾ???ﾟｾ???ﾟｾ????????????????????ﾟｾ???????????ﾟｾ??????????ﾟｾ?????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????濔???濔???濔????????????????????濔???????????濔??????????濔?????^??????????????濔???濔???濔????????????????????濔???????????濔??????????濔?????^?????????????????????????????濔???濔???濔????????????????????濔???????????濔??????????濔?????f???????????????濔???濔???濔????????????????????濔???????????濔??????????濔?????^??????????????濔???濔???濔????????????????????濔???????????濔??????????濔?????^????????????????????????????N?????????????濔???濔???濔????????????????????濔???????????濔??????????濔?????^??????????????濔???濔???濔????????????????????濔???????????濔??????????濔?????^?????????????????????????????濔???濔???濔????????????????????濔???????????濔??????????濔?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????߾???߾???߾????????????????????߾???????????߾??????????߾?????^??????????????߾???߾???߾????????????????????߾???????????߾??????????߾?????^?????????????????????????????߾???߾???߾????????????????????߾???????????߾??????????߾?????f???????????????߾???߾???߾????????????????????߾???????????߾??????????߾?????^??????????????߾???߾???߾????????????????????߾???????????߾??????????߾?????^????????????????????????????N?????????????߾???߾???߾????????????????????߾???????????߾??????????߾?????^??????????????߾???߾???߾????????????????????߾???????????߾??????????߾?????^?????????????????????????????߾???߾???߾????????????????????߾???????????߾??????????߾?????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????上???上???上????????????????????上???????????上??????????上?????^??????????????上???上???上????????????????????上???????????上??????????上?????^?????????????????????????????上???上???上????????????????????上???????????上??????????上?????f???????????????上???上???上????????????????????上???????????上??????????上?????^??????????????上???上???上????????????????????上???????????上??????????上?????^????????????????????????????N?????????????上???上???上????????????????????上???????????上??????????上?????^??????????????上???上???上????????????????????上???????????上??????????上?????^?????????????????????????????上???上???上????????????????????上???????????上??????????上?????f????? |