同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ÞÄ??????ºÃ?????????????????ÞÄ??????ºÃ????????????????ÞÄ??????????????????????????????????±Ê?????????????????????ÞÄ??????ºÃ?????????????????ÞÄ??????ºÃ????????????????ÞÄ????????????????????????????ÞÄ?????????????N?????????????ÞÄ??????ºÃ?????????????????ÞÄ??????ºÃ????????????????ÞÄ??????????????????????????????????±Ê??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????゙ト??????昭テ?????????????????゙ト??????昭テ????????????????゙ト??????????????????????????????????アハ?????????????????????゙ト??????昭テ?????????????????゙ト??????昭テ????????????????゙ト????????????????????????????゙ト?????????????N?????????????゙ト??????昭テ?????????????????゙ト??????昭テ????????????????゙ト??????????????????????????????????アハ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????淞??????孼?????????????????淞??????孼????????????????淞??????????????????????????????????永?????????????????????淞??????孼?????????????????淞??????孼????????????????淞????????????????????????????淞?????????????N?????????????淞??????孼?????????????????淞??????孼????????????????淞??????????????????????????????????永??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????似??????뤊찹????????????????似??????뤊찹???????????????似??????????????????????????????????궝?????????????????????似??????뤊찹????????????????似??????뤊찹???????????????似????????????????????????????似?????????????N?????????????似??????뤊찹????????????????似??????뤊찹???????????????似??????????????????????????????????궝??????????? |