同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Û¹???ú¤?????????????????Û¹???ú¤????????????????????Û¹???ú¤?????????????????Û¹???ú¤????????????????????Û¹???ú¤?????????????????Û¹???ú¤???????????????????????????????????Û¹???ú¤?????????????????Û¹???ú¤????????????????????Û¹???ú¤?????????????????Û¹???ú¤????????????????????Û¹???ú¤?????????????????Û¹???ú¤???????????????????????Û¹???ú¤?????????????????Û¹???ú¤??????????????Û¹???ú¤?????????????????Û¹???ú¤???????????????????????Û¹???ú¤?????????????????Û¹???ú¤????????????????????Û¹???ú¤?????????????????Û¹???ú¤????????????????????Û¹???ú¤?????????????????Û¹???ú¤????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ロケ???妤?????????????????ロケ???妤????????????????????ロケ???妤?????????????????ロケ???妤????????????????????ロケ???妤?????????????????ロケ???妤???????????????????????????????????ロケ???妤?????????????????ロケ???妤????????????????????ロケ???妤?????????????????ロケ???妤????????????????????ロケ???妤?????????????????ロケ???妤???????????????????????ロケ???妤?????????????????ロケ???妤??????????????ロケ???妤?????????????????ロケ???妤???????????????????????ロケ???妤?????????????????ロケ???妤????????????????????ロケ???妤?????????????????ロケ???妤????????????????????ロケ???妤?????????????????ロケ???妤????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????杞?????????????????????杞????????????????????????杞?????????????????????杞????????????????????????杞?????????????????????杞???????????????????????????????????????杞?????????????????????杞????????????????????????杞?????????????????????杞????????????????????????杞?????????????????????杞???????????????????????????杞?????????????????????杞??????????????????杞?????????????????????杞???????????????????????????杞?????????????????????杞????????????????????????杞?????????????????????杞????????????????????????杞?????????????????????杞????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????۹??????????????????????۹?????????????????????????۹??????????????????????۹?????????????????????????۹??????????????????????۹????????????????????????????????????????۹??????????????????????۹?????????????????????????۹??????????????????????۹?????????????????????????۹??????????????????????۹????????????????????????????۹??????????????????????۹???????????????????۹??????????????????????۹????????????????????????????۹??????????????????????۹?????????????????????????۹??????????????????????۹?????????????????????????۹??????????????????????۹?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????膀???亥?????????????????膀???亥????????????????????膀???亥?????????????????膀???亥????????????????????膀???亥?????????????????膀???亥???????????????????????????????????膀???亥?????????????????膀???亥????????????????????膀???亥?????????????????膀???亥????????????????????膀???亥?????????????????膀???亥???????????????????????膀???亥?????????????????膀???亥??????????????膀???亥?????????????????膀???亥???????????????????????膀???亥?????????????????膀???亥????????????????????膀???亥?????????????????膀???亥????????????????????膀???亥?????????????????膀???亥????????????????????????? |