同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Û¹???ú¤??????????????????Û¹???ú¤?????????????????????Û¹???ú¤??????????????????Û¹???ú¤?????????????????????Û¹???ú¤??????????????????Û¹???ú¤????????????????????????????????????Û¹???ú¤??????????????????Û¹???ú¤?????????????????????Û¹???ú¤??????????????????Û¹???ú¤?????????????????????Û¹???ú¤??????????????????Û¹???ú¤????????????????????????Û¹???ú¤??????????????????Û¹???ú¤???????????????Û¹???ú¤??????????????????Û¹???ú¤????????????????????????Û¹???ú¤??????????????????Û¹???ú¤?????????????????????Û¹???ú¤??????????????????Û¹???ú¤?????????????????????Û¹???ú¤??????????????????Û¹???ú¤?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾛｹ???妤??????????????????ﾛｹ???妤?????????????????????ﾛｹ???妤??????????????????ﾛｹ???妤?????????????????????ﾛｹ???妤??????????????????ﾛｹ???妤????????????????????????????????????ﾛｹ???妤??????????????????ﾛｹ???妤?????????????????????ﾛｹ???妤??????????????????ﾛｹ???妤?????????????????????ﾛｹ???妤??????????????????ﾛｹ???妤????????????????????????ﾛｹ???妤??????????????????ﾛｹ???妤???????????????ﾛｹ???妤??????????????????ﾛｹ???妤????????????????????????ﾛｹ???妤??????????????????ﾛｹ???妤?????????????????????ﾛｹ???妤??????????????????ﾛｹ???妤?????????????????????ﾛｹ???妤??????????????????ﾛｹ???妤?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????杞??????????????????????杞?????????????????????????杞??????????????????????杞?????????????????????????杞??????????????????????杞????????????????????????????????????????杞??????????????????????杞?????????????????????????杞??????????????????????杞?????????????????????????杞??????????????????????杞????????????????????????????杞??????????????????????杞???????????????????杞??????????????????????杞????????????????????????????杞??????????????????????杞?????????????????????????杞??????????????????????杞?????????????????????????杞??????????????????????杞?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????۹???????????????????????۹??????????????????????????۹???????????????????????۹??????????????????????????۹???????????????????????۹?????????????????????????????????????????۹???????????????????????۹??????????????????????????۹???????????????????????۹??????????????????????????۹???????????????????????۹?????????????????????????????۹???????????????????????۹????????????????????۹???????????????????????۹?????????????????????????????۹???????????????????????۹??????????????????????????۹???????????????????????۹??????????????????????????۹???????????????????????۹??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????膀???亥??????????????????膀???亥?????????????????????膀???亥??????????????????膀???亥?????????????????????膀???亥??????????????????膀???亥????????????????????????????????????膀???亥??????????????????膀???亥?????????????????????膀???亥??????????????????膀???亥?????????????????????膀???亥??????????????????膀???亥????????????????????????膀???亥??????????????????膀???亥???????????????膀???亥??????????????????膀???亥????????????????????????膀???亥??????????????????膀???亥?????????????????????膀???亥??????????????????膀???亥?????????????????????膀???亥??????????????????膀???亥?????????????????????????? |