同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Û¥????ô³äø?????îÑ×ï???????????????????????????ô³äø?????îÑ×ï?????îÑ×ï???Û¥??????îÑøÐ????????ùï???????îÑ×ï????????îÑ?Û¥?????????????????????????????Û¥????ô³äø?????îÑ×ï???????????????????????????ô³äø?????îÑ×ï?????îÑ×ï???Û¥??????îÑøÐ????????ùï???????îÑ×ï????????îÑ?Û¥?????????????Û¥????ô³äø?????îÑ×ï???????????????????????????ô³äø?????îÑ×ï?????îÑ×ï???Û¥??????îÑøÐ????????ùï???????îÑ×ï????????îÑ?Û¥?????????????????????Û¥????ô³äø?????îÑ×ï???????????????????????????ô³äø?????îÑ×ï?????îÑ×ï???Û¥??????îÑøÐ????????ùï???????îÑ×ï????????îÑ?Û¥??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾛ･????蓼?????霳ﾗ???????????????????????????蓼?????霳ﾗ?????霳ﾗ???ﾛ･??????霳???????????????霳ﾗ????????霳?ﾛ･?????????????????????????????ﾛ･????蓼?????霳ﾗ???????????????????????????蓼?????霳ﾗ?????霳ﾗ???ﾛ･??????霳???????????????霳ﾗ????????霳?ﾛ･?????????????ﾛ･????蓼?????霳ﾗ???????????????????????????蓼?????霳ﾗ?????霳ﾗ???ﾛ･??????霳???????????????霳ﾗ????????霳?ﾛ･?????????????????????ﾛ･????蓼?????霳ﾗ???????????????????????????蓼?????霳ﾗ?????霳ﾗ???ﾛ･??????霳???????????????霳ﾗ????????霳?ﾛ･??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????曠?????鬻?????醯恟????????????????????????????鬻?????醯恟?????醯恟???曠??????醯?????????????????醯恟????????醯?曠?????????????????????????????曠?????鬻?????醯恟????????????????????????????鬻?????醯恟?????醯恟???曠??????醯?????????????????醯恟????????醯?曠?????????????曠?????鬻?????醯恟????????????????????????????鬻?????醯恟?????醯恟???曠??????醯?????????????????醯恟????????醯?曠?????????????????????曠?????鬻?????醯恟????????????????????????????鬻?????醯恟?????醯恟???曠??????醯?????????????????醯恟????????醯?曠??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ۥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ??????????????????????????????????????????ۥ?????????????????????????????ۥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ??????????????????????????????????????????ۥ?????????????ۥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ??????????????????????????????????????????ۥ?????????????????????ۥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ??????????????????????????????????????????ۥ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b3e4f83f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3fdba53f3f3f3f3f3feed1f8d03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3feed13fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????髮????陟厄?????雎鯉???????????????????????????陟厄?????雎鯉?????雎鯉???髮??????雎包????????闔???????雎鯉????????雎?髮?????????????????????????????髮????陟厄?????雎鯉???????????????????????????陟厄?????雎鯉?????雎鯉???髮??????雎包????????闔???????雎鯉????????雎?髮?????????????髮????陟厄?????雎鯉???????????????????????????陟厄?????雎鯉?????雎鯉???髮??????雎包????????闔???????雎鯉????????雎?髮?????????????????????髮????陟厄?????雎鯉???????????????????????????陟厄?????雎鯉?????雎鯉???髮??????雎包????????闔???????雎鯉????????雎?髮??????????????????? |