同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ÙºÕ¯?õ¾?????????????????ÙºÕ¯?õ¾?????????????????ÙºÕ¯?õ¾????????????????????c?????????????????????ÙºÕ¯?õ¾?????????????????ÙºÕ¯?õ¾?????????????????ÙºÕ¯?õ¾????????????????????c??????????????????????????????????????????????????ÙºÕ¯?õ¾?????????????????ÙºÕ¯?õ¾?????????????????ÙºÕ¯?õ¾????????????????????c?????????????????????ÙºÕ¯?õ¾?????????????????ÙºÕ¯?õ¾?????????????????ÙºÕ¯?õ¾????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????ÙºÕ¯?õ¾?????????????????ÙºÕ¯?õ¾?????????????????ÙºÕ¯?õ¾????????????????????c?????????????????????ÙºÕ¯?õ¾?????????????????ÙºÕ¯?õ¾?????????????????ÙºÕ¯?õ¾????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾙｺﾕｯ??????????????????ﾙｺﾕｯ??????????????????ﾙｺﾕｯ?????????????????????c?????????????????????ﾙｺﾕｯ??????????????????ﾙｺﾕｯ??????????????????ﾙｺﾕｯ?????????????????????c??????????????????????????????????????????????????ﾙｺﾕｯ??????????????????ﾙｺﾕｯ??????????????????ﾙｺﾕｯ?????????????????????c?????????????????????ﾙｺﾕｯ??????????????????ﾙｺﾕｯ??????????????????ﾙｺﾕｯ?????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????ﾙｺﾕｯ??????????????????ﾙｺﾕｯ??????????????????ﾙｺﾕｯ?????????????????????c?????????????????????ﾙｺﾕｯ??????????????????ﾙｺﾕｯ??????????????????ﾙｺﾕｯ?????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????拑娟???????????????????拑娟???????????????????拑娟??????????????????????c?????????????????????拑娟???????????????????拑娟???????????????????拑娟??????????????????????c??????????????????????????????????????????????????拑娟???????????????????拑娟???????????????????拑娟??????????????????????c?????????????????????拑娟???????????????????拑娟???????????????????拑娟??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????拑娟???????????????????拑娟???????????????????拑娟??????????????????????c?????????????????????拑娟???????????????????拑娟???????????????????拑娟??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ٺկ????????????????????ٺկ????????????????????ٺկ???????????????????????c?????????????????????ٺկ????????????????????ٺկ????????????????????ٺկ???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????ٺկ????????????????????ٺկ????????????????????ٺկ???????????????????????c?????????????????????ٺկ????????????????????ٺկ????????????????????ٺկ???????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????ٺկ????????????????????ٺկ????????????????????ٺկ???????????????????????c?????????????????????ٺկ????????????????????ٺկ????????????????????ٺկ???????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9bad5af3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????暮亂?邨?????????????????暮亂?邨?????????????????暮亂?邨????????????????????c?????????????????????暮亂?邨?????????????????暮亂?邨?????????????????暮亂?邨????????????????????c??????????????????????????????????????????????????暮亂?邨?????????????????暮亂?邨?????????????????暮亂?邨????????????????????c?????????????????????暮亂?邨?????????????????暮亂?邨?????????????????暮亂?邨????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????暮亂?邨?????????????????暮亂?邨?????????????????暮亂?邨????????????????????c?????????????????????暮亂?邨?????????????????暮亂?邨?????????????????暮亂?邨????????????????????c???????????????????????????????????????? |