同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????Ù?°???????????????????????ª?Ä???????????Ù?°?????????Ù?°???????????????????????Ê?©?????????????????????????Ù?°???????????????????????ª?Ä???????????Ù?°?????????Ù?°???????????????????????Ê?©????????????????????????????W?????????????Ù?°???????????????????????ª?Ä???????????Ù?°?????????Ù?°???????????????????????Ê?©?????????????????????????Ù?°???????????????????????ª?Ä???????????Ù?°?????????Ù?°???????????????????????Ê?©?????????????????????????????N?????????????Ù?°???????????????????????ª?Ä???????????Ù?°?????????Ù?°???????????????????????Ê?©?????????????????????????Ù?°???????????????????????ª?Ä???????????Ù?°?????????Ù?°???????????????????????Ê?©????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ル?ー???????????????????????ェ?ト???????????ル?ー?????????ル?ー???????????????????????ハ?ゥ?????????????????????????ル?ー???????????????????????ェ?ト???????????ル?ー?????????ル?ー???????????????????????ハ?ゥ????????????????????????????W?????????????ル?ー???????????????????????ェ?ト???????????ル?ー?????????ル?ー???????????????????????ハ?ゥ?????????????????????????ル?ー???????????????????????ェ?ト???????????ル?ー?????????ル?ー???????????????????????ハ?ゥ?????????????????????????????N?????????????ル?ー???????????????????????ェ?ト???????????ル?ー?????????ル?ー???????????????????????ハ?ゥ?????????????????????????ル?ー???????????????????????ェ?ト???????????ル?ー?????????ル?ー???????????????????????ハ?ゥ????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fd93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????琳???????????????????????₃츳??????????琳?????????琳???????????????????????힘⅝????????????????????????琳???????????????????????₃츳??????????琳?????????琳???????????????????????힘⅝???????????????????????????W?????????????琳???????????????????????₃츳??????????琳?????????琳???????????????????????힘⅝????????????????????????琳???????????????????????₃츳??????????琳?????????琳???????????????????????힘⅝????????????????????????????N?????????????琳???????????????????????₃츳??????????琳?????????琳???????????????????????힘⅝????????????????????????琳???????????????????????₃츳??????????琳?????????琳???????????????????????힘⅝???????????????????????????W??? |