同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f | ???????????????ÓË??Ìö?????ÓË????????????ÓË??????????????????ÓË??Ìö?????ÓË????????????ÓË??????????????????ÓË?????Úõ?ð§???????????????ÓË??Ìö?????ÓË????????????????ÓË?????ÓË????????????ÓË??????ÓË??????????????ÓË??Ìö?????ÓË????????????ÓË??????????????????ÓË??Ìö?????ÓË????????????ÓË??????????????????ÓË?????Úõ?ð§???????????????ÓË??Ìö?????ÓË????????????????ÓË?????Úõ?ð§???????????????ÓË??????ÓË???????????????????ÓË??Ìö?????ÓË????????????ÓË??????????????????ÓË??Ìö?????ÓË????????????ÓË??????????????????ÓË?????Úõ?ð§???????????????ÓË??Ìö?????ÓË????????????????ÓË?????ÓË????????????ÓË??????ÓË???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f | ???????????????ﾓﾋ??ﾌ?????ﾓﾋ????????????ﾓﾋ??????????????????ﾓﾋ??ﾌ?????ﾓﾋ????????????ﾓﾋ??????????????????ﾓﾋ?????ﾚ????????????????ﾓﾋ??ﾌ?????ﾓﾋ????????????????ﾓﾋ?????ﾓﾋ????????????ﾓﾋ??????ﾓﾋ??????????????ﾓﾋ??ﾌ?????ﾓﾋ????????????ﾓﾋ??????????????????ﾓﾋ??ﾌ?????ﾓﾋ????????????ﾓﾋ??????????????????ﾓﾋ?????ﾚ????????????????ﾓﾋ??ﾌ?????ﾓﾋ????????????????ﾓﾋ?????ﾚ????????????????ﾓﾋ??????ﾓﾋ???????????????????ﾓﾋ??ﾌ?????ﾓﾋ????????????ﾓﾋ??????????????????ﾓﾋ??ﾌ?????ﾓﾋ????????????ﾓﾋ??????????????????ﾓﾋ?????ﾚ????????????????ﾓﾋ??ﾌ?????ﾓﾋ????????????????ﾓﾋ?????ﾓﾋ????????????ﾓﾋ??????ﾓﾋ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f | ???????????????嗚??躍?????嗚????????????嗚??????????????????嗚??躍?????嗚????????????嗚??????????????????嗚?????暎?隘???????????????嗚??躍?????嗚????????????????嗚?????嗚????????????嗚??????嗚??????????????嗚??躍?????嗚????????????嗚??????????????????嗚??躍?????嗚????????????嗚??????????????????嗚?????暎?隘???????????????嗚??躍?????嗚????????????????嗚?????暎?隘???????????????嗚??????嗚???????????????????嗚??躍?????嗚????????????嗚??????????????????嗚??躍?????嗚????????????嗚??????????????????嗚?????暎?隘???????????????嗚??躍?????嗚????????????????嗚?????嗚????????????嗚??????嗚???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fdaf53ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3fccf63f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f | ???????????????沓??啓?????沓????????????沓??????????????????沓??啓?????沓????????????沓??????????????????沓?????般?堤???????????????沓??啓?????沓????????????????沓?????沓????????????沓??????沓??????????????沓??啓?????沓????????????沓??????????????????沓??啓?????沓????????????沓??????????????????沓?????般?堤???????????????沓??啓?????沓????????????????沓?????般?堤???????????????沓??????沓???????????????????沓??啓?????沓????????????沓??????????????????沓??啓?????沓????????????沓??????????????????沓?????般?堤???????????????沓??啓?????沓????????????????沓?????沓????????????沓??????沓???? |