同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ѳ?????????ÍÔ?«ë????ѳ?????é¨?????????????????????????????????ѳ?????????ÍÔ?«ë????ѳ?????é¨???????????????????????????????????????????????????????????ѳ?????????ÍÔ?«ë????ѳ?????é¨??????????????ѳ?????????ÍÔ?«ë????ѳ?????é¨???????????????????????????ѳ?????????ÍÔ?«ë????ѳ?????é¨?????????????????????????????????ѳ?????????ÍÔ?«ë????ѳ?????é¨???????????????????????????????????????????????????N?????????????ѳ?????????ÍÔ?«ë????ѳ?????é¨?????????????????????????????????ѳ?????????ÍÔ?«ë????ѳ?????é¨???????????????????????????????????????????????????????????ѳ?????????ÍÔ?«ë????ѳ?????é¨??????????????ѳ?????????ÍÔ?«ë????ѳ?????é¨????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ムウ?????????ヘヤ?ォ????ムウ?????鬨?????????????????????????????????ムウ?????????ヘヤ?ォ????ムウ?????鬨???????????????????????????????????????????????????????????ムウ?????????ヘヤ?ォ????ムウ?????鬨??????????????ムウ?????????ヘヤ?ォ????ムウ?????鬨???????????????????????????ムウ?????????ヘヤ?ォ????ムウ?????鬨?????????????????????????????????ムウ?????????ヘヤ?ォ????ムウ?????鬨???????????????????????????????????????????????????N?????????????ムウ?????????ヘヤ?ォ????ムウ?????鬨?????????????????????????????????ムウ?????????ヘヤ?ォ????ムウ?????鬨???????????????????????????????????????????????????????????ムウ?????????ヘヤ?ォ????ムウ?????鬨??????????????ムウ?????????ヘヤ?ォ????ムウ?????鬨????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????儚?????????耀??????儚?????薑?????????????????????????????????儚?????????耀??????儚?????薑???????????????????????????????????????????????????????????儚?????????耀??????儚?????薑??????????????儚?????????耀??????儚?????薑???????????????????????????儚?????????耀??????儚?????薑?????????????????????????????????儚?????????耀??????儚?????薑???????????????????????????????????????????????????N?????????????儚?????????耀??????儚?????薑?????????????????????????????????儚?????????耀??????儚?????薑???????????????????????????????????????????????????????????儚?????????耀??????儚?????薑??????????????儚?????????耀??????儚?????薑????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ѳ??????????????????ѳ???????????????????????????????????????ѳ??????????????????ѳ?????????????????????????????????????????????????????????????????ѳ??????????????????ѳ????????????????????ѳ??????????????????ѳ?????????????????????????????????ѳ??????????????????ѳ???????????????????????????????????????ѳ??????????????????ѳ?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????ѳ??????????????????ѳ???????????????????????????????????????ѳ??????????????????ѳ?????????????????????????????????????????????????????????????????ѳ??????????????????ѳ????????????????????ѳ??????????????????ѳ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43fabeb3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????碁?????????高?ル????碁?????蟯?????????????????????????????????碁?????????高?ル????碁?????蟯???????????????????????????????????????????????????????????碁?????????高?ル????碁?????蟯??????????????碁?????????高?ル????碁?????蟯???????????????????????????碁?????????高?ル????碁?????蟯?????????????????????????????????碁?????????高?ル????碁?????蟯???????????????????????????????????????????????????N?????????????碁?????????高?ル????碁?????蟯?????????????????????????????????碁?????????高?ル????碁?????蟯???????????????????????????????????????????????????????????碁?????????高?ル????碁?????蟯??????????????碁?????????高?ル????碁?????蟯????????????????? |