同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Ðò?????????????Û¹?????????????????????????Ðò???????????????????????????????Ðò?????????????Û¹?????????????????????????Ðò?????????????????????????????????????????????????????ñÄ???????Û¹?????ñÄ??????????????????Ðò???????????????âÄ?????????????????Ðò?????????????Û¹?????????????????????????Ðò???????????????????????????????Ðò?????????????Û¹?????????????????????????Ðò????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹???Û¹?????Ï»???????Û¹?????????Û¹????????????????????Ðò?????????????Û¹?????????????????????????Ðò???????????????????????????????Ðò?????????????Û¹?????????????????????????Ðò?????????????????????????????????????????????????????ñÄ???????Û¹?????ñÄ??????????????????Ðò???????????????âÄ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾐ?????????????ﾛｹ?????????????????????????ﾐ???????????????????????????????ﾐ?????????????ﾛｹ?????????????????????????ﾐ????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ???????????????????????ﾐ???????????????籠?????????????????ﾐ?????????????ﾛｹ?????????????????????????ﾐ???????????????????????????????ﾐ?????????????ﾛｹ?????????????????????????ﾐ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ???ﾛｹ?????ﾏｻ???????ﾛｹ?????????ﾛｹ????????????????????ﾐ?????????????ﾛｹ?????????????????????????ﾐ???????????????????????????????ﾐ?????????????ﾛｹ?????????????????????????ﾐ????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ???????????????????????ﾐ???????????????籠??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????會?????????????杞?????????????????????????會???????????????????????????????會?????????????杞?????????????????????????會?????????????????????????????????????????????????????馗???????杞?????馗??????????????????會???????????????眥?????????????????會?????????????杞?????????????????????????會???????????????????????????????會?????????????杞?????????????????????????會????????????????????????????????????????????????????????????????????杞???杞?????六???????杞?????????杞????????????????????會?????????????杞?????????????????????????會???????????????????????????????會?????????????杞?????????????????????????會?????????????????????????????????????????????????????馗???????杞?????馗??????????????????會???????????????眥??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???۹?????ϻ???????۹?????????۹???????????????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????埼?????????????膀?????????????????????????埼???????????????????????????????埼?????????????膀?????????????????????????埼?????????????????????????????????????????????????????紂???????膀?????紂??????????????????埼???????????????遂?????????????????埼?????????????膀?????????????????????????埼???????????????????????????????埼?????????????膀?????????????????????????埼????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???膀?????矩???????膀?????????膀????????????????????埼?????????????膀?????????????????????????埼???????????????????????????????埼?????????????膀?????????????????????????埼?????????????????????????????????????????????????????紂???????膀?????紂??????????????????埼???????????????遂??????? |