同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????Î????????êµ½??????Î????????????⠸¡???????????????????????U????????????Î????????êµ½??????Î????????????⠸¡???????????????????????U????????????????????????????????????????????W?????????????Î????????êµ½??????Î????????????⠸¡???????????????????????U????????????Î????????êµ½??????Î????????????⠸¡???????????????????????U???????????????????????????????????????????????????Î????????????⠸¡??????????????Î????????êµ½??????Î????????????⠸¡???????????????????????U????????????Î????????êµ½??????Î????????????⠸¡???????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ホ?????????ス??????ホ????????????竇クツ。???????????????????????U????????????ホ?????????ス??????ホ????????????竇クツ。???????????????????????U????????????????????????????????????????????W?????????????ホ?????????ス??????ホ????????????竇クツ。???????????????????????U????????????ホ?????????ス??????ホ????????????竇クツ。???????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ホ????????????竇クツ。??????????????ホ?????????ス??????ホ????????????竇クツ。???????????????????????U????????????ホ?????????ス??????ホ????????????竇クツ。???????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????蟲????????????????????限???????????????????????U?????????????????????蟲????????????????????限???????????????????????U????????????????????????????????????????????W??????????????????????蟲????????????????????限???????????????????????U?????????????????????蟲????????????????????限???????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????限???????????????????????蟲????????????????????限???????????????????????U?????????????????????蟲????????????????????限???????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????Β????????굽??????Β????????????ⅸ¡???????????????????????U????????????Β????????굽??????Β????????????ⅸ¡???????????????????????U????????????????????????????????????????????W?????????????Β????????굽??????Β????????????ⅸ¡???????????????????????U????????????Β????????굽??????Β????????????ⅸ¡???????????????????????U???????????????????????????????????????????????????Β????????????ⅸ¡??????????????Β????????굽??????Β????????????ⅸ¡???????????????????????U????????????Β????????굽??????Β????????????ⅸ¡???????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe285b8c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????恐????????援숫?????恐????????????率맞???????????????????????U????????????恐????????援숫?????恐????????????率맞???????????????????????U????????????????????????????????????????????W?????????????恐????????援숫?????恐????????????率맞???????????????????????U????????????恐????????援숫?????恐????????????率맞???????????????????????U???????????????????????????????????????????????????恐????????????率맞??????????????恐????????援숫?????恐????????????率맞???????????????????????U????????????恐????????援숫?????恐????????????率맞???????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |