同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3fbbfd3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3fbbfd3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ͺÆÛ??????ͺÆÛ??ëú?????????????ͺÆÛ??????ͺÆÛ??ëú??????????????????????ͺÆÛ??????ͺÆÛ??ëú???»ý????ͺÆÛ?????????????????????ͺÆÛ??????ͺÆÛ??ëú?????????????ͺÆÛ??????ͺÆÛ??ëú????????????????????N?????????????ͺÆÛ??????ͺÆÛ??ëú?????????????ͺÆÛ??????ͺÆÛ??ëú??????????????????????ͺÆÛ??????ͺÆÛ??ëú???»ý????ͺÆÛ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3fbbfd3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3fbbfd3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ヘコニロ??????ヘコニロ????????????????ヘコニロ??????ヘコニロ?????????????????????????ヘコニロ??????ヘコニロ??????サ?????ヘコニロ?????????????????????ヘコニロ??????ヘコニロ????????????????ヘコニロ??????ヘコニロ???????????????????????N?????????????ヘコニロ??????ヘコニロ????????????????ヘコニロ??????ヘコニロ?????????????????????????ヘコニロ??????ヘコニロ??????サ?????ヘコニロ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3fbbfd3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3fbbfd3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????雄遁??????雄遁??證?????????????雄遁??????雄遁??證??????????????????????雄遁??????雄遁??證???持????雄遁?????????????????????雄遁??????雄遁??證?????????????雄遁??????雄遁??證????????????????????N?????????????雄遁??????雄遁??證?????????????雄遁??????雄遁??證??????????????????????雄遁??????雄遁??證???持????雄遁??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3fbbfd3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3fbbfd3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ͺ????????ͺ???????????????????ͺ????????ͺ????????????????????????????ͺ????????ͺ???????????????ͺ???????????????????????ͺ????????ͺ???????????????????ͺ????????ͺ??????????????????????????N?????????????ͺ????????ͺ???????????????????ͺ????????ͺ????????????????????????????ͺ????????ͺ???????????????ͺ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3fbbfd3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3fcdbac6db3f3febfa3f3f3fbbfd3f3f3f3fcdbac6db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????故퍼??????故퍼??艤?????????????故퍼??????故퍼??艤??????????????????????故퍼??????故퍼??艤???생????故퍼?????????????????????故퍼??????故퍼??艤?????????????故퍼??????故퍼??艤????????????????????N?????????????故퍼??????故퍼??艤?????????????故퍼??????故퍼??艤??????????????????????故퍼??????故퍼??艤???생????故퍼??????????? |