同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3fdeed3f3f3f3ff2b63f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3fdeed3f3f3f3ff2b63f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Í©???ßÈ????Í©???????????????Í©???ßÈ????Í©????????????????????????Í©???ßÈ????Í©???Þí????ò¶????Í©????????????????????Í©???ßÈ????Í©???????????????Í©???ßÈ????Í©??????????????????????N?????????????Í©???ßÈ????Í©???????????????Í©???ßÈ????Í©????????????????????????Í©???ßÈ????Í©???Þí????ò¶????Í©?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3fdeed3f3f3f3ff2b63f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3fdeed3f3f3f3ff2b63f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ヘゥ???゚ネ????ヘゥ???????????????ヘゥ???゚ネ????ヘゥ????????????????????????ヘゥ???゚ネ????ヘゥ???゙????????ヘゥ????????????????????ヘゥ???゚ネ????ヘゥ???????????????ヘゥ???゚ネ????ヘゥ??????????????????????N?????????????ヘゥ???゚ネ????ヘゥ???????????????ヘゥ???゚ネ????ヘゥ????????????????????????ヘゥ???゚ネ????ヘゥ???゙????????ヘゥ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3fdeed3f3f3f3ff2b63f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3fdeed3f3f3f3ff2b63f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????幽???瀏????幽???????????????幽???瀏????幽????????????????????????幽???瀏????幽???滔????魘????幽????????????????????幽???瀏????幽???????????????幽???瀏????幽??????????????????????N?????????????幽???瀏????幽???????????????幽???瀏????幽????????????????????????幽???瀏????幽???滔????魘????幽?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3fdeed3f3f3f3ff2b63f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3fdeed3f3f3f3ff2b63f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ͩ?????????ͩ???????????????ͩ?????????ͩ????????????????????????ͩ?????????ͩ??????????????ͩ????????????????????ͩ?????????ͩ???????????????ͩ?????????ͩ??????????????????????N?????????????ͩ?????????ͩ???????????????ͩ?????????ͩ????????????????????????ͩ?????????ͩ??????????????ͩ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3fdeed3f3f3f3ff2b63f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fdfc83f3f3f3fcda93f3f3fdeed3f3f3f3ff2b63f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????繼???常????繼???????????????繼???常????繼????????????????????????繼???常????繼???莎????肢????繼????????????????????繼???常????繼???????????????繼???常????繼??????????????????????N?????????????繼???常????繼???????????????繼???常????繼????????????????????????繼???常????繼???莎????肢????繼?????????? |