同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3fcdb33fa1aa8fc7ba3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3fcdb33fa1aa8fc7ba3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Ìê??ÌÀ??Ìê????????????????Ìê??ÌÀ??Ìê?????????????????????????Ìê??ÌÀ??Ìê????ͳ?¡ªÇº?Ìê?????????????????????Ìê??ÌÀ??Ìê????????????????Ìê??ÌÀ??Ìê???????????????????????N?????????????Ìê??ÌÀ??Ìê????????????????Ìê??ÌÀ??Ìê?????????????????????????Ìê??ÌÀ??Ìê????ͳ?¡ªÇº?Ìê??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3fcdb33fa1aa8fc7ba3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3fcdb33fa1aa8fc7ba3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾌ??称ﾀ??ﾌ????????????????ﾌ??称ﾀ??ﾌ?????????????????????????ﾌ??称ﾀ??ﾌ????ﾍｳ?｡ｪ症ｺ?ﾌ?????????????????????ﾌ??称ﾀ??ﾌ????????????????ﾌ??称ﾀ??ﾌ???????????????????????N?????????????ﾌ??称ﾀ??ﾌ????????????????ﾌ??称ﾀ??ﾌ?????????????????????????ﾌ??称ﾀ??ﾌ????ﾍｳ?｡ｪ症ｺ?ﾌ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3fcdb33fa1aa8fc7ba3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3fcdb33fa1aa8fc7ba3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????冶??瑗??冶????????????????冶??瑗??冶?????????????????????????冶??瑗??冶????由?！洹?冶?????????????????????冶??瑗??冶????????????????冶??瑗??冶???????????????????????N?????????????冶??瑗??冶????????????????冶??瑗??冶?????????????????????????冶??瑗??冶????由?！洹?冶??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3fcdb33fa1aa8fc7ba3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3fcdb33fa1aa8fc7ba3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͳ????Ǻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͳ????Ǻ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3fcdb33fa1aa8fc7ba3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fccc03f3fccea3f3f3f3fcdb33fa1aa8fc7ba3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????耿??뤝웡?耿????????????????耿??뤝웡?耿?????????????????????????耿??뤝웡?耿????固?―뤗법耿?????????????????????耿??뤝웡?耿????????????????耿??뤝웡?耿???????????????????????N?????????????耿??뤝웡?耿????????????????耿??뤝웡?耿?????????????????????????耿??뤝웡?耿????固?―뤗법耿??????????? |