同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b6fddd3fccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b6fddd3fccad3f3f3f3f3f | ???????????????Ëøù¼??õÜ???????????????Ëøù¼??õÜ????????õÜ????????????õÜ??????????ò¶ýÝ?Ì???????????????Ëøù¼??õÜ???????????????Ëøù¼??õÜ????????õÜ????????????õÜ????õÜ??????????????Ëøù¼??õÜ???????????????Ëøù¼??õÜ????????õÜ????????????õÜ??????????ò¶ýÝ?Ì????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b6fddd3fccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b6fddd3fccad3f3f3f3f3f | ???????????????ヒシ?????????????????ヒシ?????????????????????????????????ン?フュ???????????????ヒシ?????????????????ヒシ????????????????????????????????????????ヒシ?????????????????ヒシ?????????????????????????????????ン?フュ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b6fddd3fccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b6fddd3fccad3f3f3f3f3f | ???????????????迄???????????????????迄????????????????????????????????????魘??稔???????????????迄???????????????????迄?????????????????????????????????????????????迄???????????????????迄????????????????????????????????????魘??稔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b6fddd3fccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b6fddd3fccad3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̭????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b6fddd3fccad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf8f9bc3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b6fddd3fccad3f3f3f3f3f | ???????????????傑何??酋???????????????傑何??酋????????酋????????????酋??????????肢痕?激???????????????傑何??酋???????????????傑何??酋????????酋????????????酋????酋??????????????傑何??酋???????????????傑何??酋????????酋????????????酋??????????肢痕?激????? |